你總要一個人熬過一些苦難

你總要

一個人熬過一些苦難

大家好，正如梅花生於苦寒，人的一生中，亦會有許多苦難，而這些，卻是需要一個人去承擔的，接下來，讓我們跟隨DJ，來領略承受苦難的真諦。

Loneliness is inborn and inevitable, andeveryone experiences it.

孤獨是與生俱來的，也是無可避免的，每個人都會經歷這樣的時刻。

Perhaps you are now wandering alone in abig city, going home alone, eating alone, taking a bus. It may not beappropriate at first, but as time goes on, you will find that a person who isserious about life will also make a small, uneventful life more enjoyable.

或許，如今的你，正在大城市中獨自漂泊，一個人回家，一個人吃飯，一個人坐車。一開始可能並不適應，但時間久了你也會發現，一個人認真地面對生活，也會將原本毫無起色的小日子變得有滋有味。

All the hard times will eventually come upwith a better you.

那些所有難捱的時光，終究會歷練出一個更優秀的你。

At that time, you will no longer be soconcerned about the loss of life and the absence of someone else, you will bemore calm and comfortable to thank those who have experienced everything. Thosewho cannot defeat you will eventually make you stronger.

那時候，你不再會那麼計較人生的得失和某人的不告而別，你會更加從容而坦然地去感謝那些自己曾經經歷的一切。那些無法打敗你的，終究會使你變得更強大。

Do you have the mindset that every time youwant to do something that you"ve been waiting for, you always want to beencouraged, validated and supported. But often what you want to do is usuallynot popular with the public, so in the midst of a lot of questioning, you giveup on them. But really good people can go through an unrecognized path alone.

你是否有這樣的心態，每當你想要做成一件期待已久的事時，總是極力渴望被鼓勵，被認可，被支持。可是往往你想要做的，通常都不被大眾看好，於是在一片質疑聲中，你默默放棄了它們。但是真正優秀的人，都能獨自走過一段不被人認同的路。

When you are determined to work hard, youare destined to learn to walk alone. Maybe there will be flowers and applauseon the road.

當你決心努力時，就註定要學會一個人走路，也許路上會有鮮花掌聲，可途中的坎坷挫折，都需要你一個人去承擔。

When you succeed, everyone will look withenvy. But when you"re still trying, you have to learn to face the unknown.

當你成功時，所有人都會投來羨慕的目光。但當你還在努力途中時，你就要學會一個人面對一切未知。

We all have a hard time in our lives. Someof the worst things in life can make us feel confused and uncomfortable aboutour future life, and even feel "hard". You don"t know how to go on.We keep asking ourselves, "why is there so much trouble in life? Why islife so hard? Why is life so hard? . This, I think, is what each of us is destinedto experience. We all have to go through some tough times as we grow up, and aswe get older we have to go through a lot of hard choices. When we face thesedifficult things, we want scholars to be strong to face. We have to believethat life won"t always be like this.

人生當中，我們每個人都會走過一段艱難的日子。生活中的一些不順心的事情，可能會讓我們對未來的生活充滿迷茫和不安，甚至會感到很「艱難」，你不知道接下來的路該怎樣走下去。我們不斷的問自己：「為什麼生活會有這麼多不順心的事情發生？為什麼生活會有那麼多坎坷？為什麼生活如此艱難？」。我想，這可能就是我們每個人註定要經歷的事情。在我們每個人的成長當中都要經歷一些艱難的日子，隨著年齡的增長我們也要經歷許許多多艱難的抉擇。當我們在面對這些艱難的事情的時候，我們要學者堅強的去面對。我們要相信生活不會一直這樣。

好了，就像DJ說的那樣，我們遇到艱難的日子，要堅強的去面對，就像泰戈爾曾經說的那樣：

世界以痛吻我，我卻回報以歌

編輯 | 賴思純

DJ | kyra

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！