銜著小冰粒穿過夏季
動漫
05-16
さよならの夏~コクリコ坂から~
コクリコ坂から サウンドトラック
手嶌葵
00:00/04:08
獨自一人,我把灰燼之花
放進溢滿成熟黑色的瓶子。姐妹的嘴,
你說出一個詞,它的生命在窗前繼續,
我的夢境,無聲地在我身上攀爬、上升。
我站在凋謝時刻的花簇中
為一隻晚來的鳥省卻一滴松脂:
它鮮紅的羽毛上帶著雪片;
銜著小冰粒穿過夏季。
保羅·策蘭
《獨自》
李貽瓊 譯
Leslie Shows / San Francisco Museum of Modern Art
2018.5.15
今天是2018年我們一起走過的第135天
識別下方二維碼,關注「Lens日課」
※今年諾貝爾文學獎暫停頒發了,是因為#MeToo
※你累了嗎?你想躺下嗎?
TAG:Lens |