楊潔導演為何兩度讓左大玢演觀音菩薩？

文/有毛僧

在86版《西遊記》中，左大玢是個極為奇特的演員，她的奇特之處是，與傳統的觀音造像相貌驚人得相似。如果看下明清時代，各個地方送子觀音的造像，很容易發現，左大玢簡直是活觀音，太像了。

左大玢是湘劇演員，本就有非常好的戲劇功底，所以在演電視劇方面還是有基礎的。她與楊潔導演的緣分是因為主席。主席晚年思念老家的湘劇，當時他年紀大了，已經不可能回家鄉親自觀看演出了。因此，中央電視台就給他錄製了一段。

負責這次錄製的導演便是楊潔，而其中一齣戲中扮演觀音菩薩的就是左大玢。左大玢的表演與扮相把楊潔導演給鎮住了。不僅是因為左大玢外表特別像民間人崇拜的觀音菩薩造像，更重要的是她因為演戲帶來的神韻更像。

楊潔導演當時就認為，如果自己拍的戲中有觀音這個角色，一定會找左大玢來演。幾年後，央視播放了日本版的《西遊記》，台里領導極為憤怒，認為這簡直侮辱了中國的名著，於是叫停了。為了拍中國版的《西遊記》，台里領導讓楊潔挂帥。

楊潔的第一反應是，觀音菩薩要讓左大玢來演。一開始左大玢不太想演，畢竟他的湘劇表演工作極為繁忙，沒有太多時間演電視劇。經過楊潔的說服，她答應了下來，並在劇組與藝術團之間奔波。

《西遊記》一拍就是六年，六年間，左大玢隨劇組走遍了大江南北，見識了中國的大好河山。演觀音菩薩火了之後，左大玢成了名人，走哪兒都有人跪拜。同時，民間還流傳，拍戲的時候，只要她扮上觀音，天就會晴朗。

當然，這些都是附會的說法，不足為取。不過，左大玢身上的確有神奇的一面。1999年，楊潔拍《西遊記續集》的時候，再次找到左大玢，發現56歲的左大玢與十多年前並無任何改變，這讓楊潔非常驚訝。她扮起觀音菩薩來，與之前的扮相也毫無差別。

左大玢作為一位戲劇演員，能夠保持這樣的水準，讓人極為驚訝。很多人看《西遊記續集》時，明顯感覺遲重瑞老了，也感覺六小齡童蹦不動了，不過左大玢依然是那個樣子，莊嚴、威嚴、慈悲，與大眾心中的觀音菩薩並無二致。

與其說這是神力相助，倒不如說這是演員的刻苦與功底的深厚。儘管已經高齡，但是她依然保持這份慈悲與莊嚴，讓人覺得極為難得。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！