淺談英語學習方式

掌握任何一門外語可分為兩種方式:習得(get)和學得(learn)。習得(get)，是指每天耳濡目染不知不覺就得到(get)了一門外語。適合0-8歲。若想通過習得來掌握一門外語，必須在有條件的情況下才能進行。比如父母雙方都同時使用母語和外語，或孩子從小在國外長大，而父母在家與孩子使用母語交流。學得(learn)，是指專門進行課堂學習，通過母語進行翻譯式講解教學才能學會(learn)一門外語。在中國目前的條件下，絕大部分孩子都是通過學得(learn)來學會一門外語。很多家長指望外教把孩子的英語教會，想法很好，但不太切實際，除非孩子能每天接觸外教一小時或更多，而且得持續十年左右。由於孩子的辭彙量非常有限，再加上與外教接觸的時間太少，基本上不能實現習得(get)，甚至耽誤了和中國老師學得（learn）的時間。目前中國絕大部分外教沒有經過正規教育方面的訓練，只是外國人而已，學歷和資質無從考證，甚至母語是不是英語都很難說。所以，選擇外教時要選對時機，一定要等孩子掌握了一定的辭彙量和外語表達基礎時，可以適當找外教陪練一下，有助於孩子多開口練習說英語和聽英語的習慣。很多家長反映說孩子和外教學了好多年，口語和聽力都非常好，可是考試成績不理想。其實，真正口語和聽力好的學生成績一定很好。為什麼這麼說呢？因為胡說亂說，散講一頓，根本不注重語法和詞語的正確用法，那不能叫口語好，可能外國人是聽懂了，可外國人並不那樣說話，只是勉強能聽懂而已。外國人和我們說英語一般語速故意放慢，而且都用非常非常簡單的辭彙，以便我們能聽懂，所以說能聽懂外教說話也未必就是聽力很好。聽力好不好試試看外國原版電影不帶字幕，或聽聽美國之音(VOA)或英國廣播公司(BBC)節目。再者，中國的文盲也會說標準的漢語，但沒有幾個能考語文及格，也沒幾個能讀懂什麼好的著作，更談不上能寫出什麼好的文章或論文。會說和能聽懂不等於有文化。若想成為一名真正懂英語的文化人，還需要踏踏實實接受教育，認真靜下心來通過多年的學習才能得到。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！