網友給中國古人起英文名…求求你們閉嘴吧！

話說，現在很多外國人都喜歡來中國旅遊，為了讓他們方便，很多地方都會配上英文介紹。

其他的都還好翻譯，像一些古人的名字，有些會翻譯成漢語拼音，

那有些…就厲害了！

有網友在台灣看到一家店把宋朝理學家朱熹，翻譯成了Juicy…

那照這個畫風來看，古人的英文名就應該是這樣了…

李商隱：我就是閃亮亮的Sin Lee

王安石：叫我Vans或者Jeef

（因為王安石，字介甫…）

蘇軾：叫我Suzy（emmm…小羊蘇西？）

白居易：我就是苦逼兮兮的Joy Bai

杜甫：絲般順滑Dove（所以是德芙還是多芬？）

杜甫字子美

所以…Jimmy也可以哦~

杜牧：是的，

我就是清明時節雨紛紛的那個Doom

陶淵明：叫我Yummy就好了

孔子字仲尼，Johnny

（Johnny老師…好像沒毛病）

李白：誰也沒我讀書多，我就是 Liby

韓愈號昌黎，英文名Henry or Charlie（這也行？）

不僅是文化界名人需要英文名字，古代皇帝啥的也很需要的，可不能放過他們！

漢文帝-Wendy

漢武帝-Woody

漢獻帝—Cindy

明成祖朱棣-Judy（小公舉本人了…）

乾隆-Channel或者Holy?

（乾隆名弘曆…）

連皇上都不放過，你以為還有什麼是這屆優秀的網友們做不出來的嗎？

呂布，Rainbow

西門慶，Simon

項羽，Sherry

有沒有覺得Simon和Sherry簡直就是官配！

魯肅，Loser

（怎麼一個慘字了得…）

曹操字孟德，McDonald

（丞相好喜歡吃炸雞哦~）

李逵，Liquid

不得不說，大家真的是優秀…

瞬間就學會了好多英文名字~

——————

大家記得回復「0516」領取今日份的情話哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！