特朗普發推祝賀夫人出院返回白宮 卻尷尬拼錯名字
新聞
05-20
不久前接受腎臟手術的美國第一夫人梅拉尼婭,已於當地時間周六(19日)早上出院並返回白宮。
梅拉尼婭(圖來自美國有線電視新聞網)
海外網5月20日電不久前接受腎臟手術的美國第一夫人梅拉尼婭,已於當地時間周六(19日)早上出院並返回白宮。梅拉尼婭發言人格里沙姆(StephanieGrisham)表示,她已返回白宮休息,並且康復得不錯,精神狀態很好。
特朗普推文截圖
據美聯社報道,美國總統特朗普在推特上發文表達歡迎妻子回家的喜悅心情,他寫道:「我們的第一夫人回到白宮真是太好了。梅拉尼婭感覺不錯,恢復得很好。感謝大家的祈禱和祝福!」不過,特朗普卻將梅拉尼婭的名字拼錯,幾分鐘後,他將「Melanie」改為「Melania」。
梅拉尼婭於當地時間周一(14日)入院接受手術處理良性腎臟問題。當地時間16日,梅拉尼婭在術後首度發推稱,自己感覺很好,並且期待著回家。特朗普連日來都有到醫院探望妻子。
此次梅拉尼婭入院接受手術令人頗為意外。在5月7日,這位美國第一夫人還剛剛發表演講,宣布發起一項名為「做最好的人」(Be Best)的活動,旨在關注兒童的成長。
白宮方面並未對梅拉尼婭的病情做更多說明。此前,相關發言人僅僅表示,梅拉尼婭14日早上接受了栓塞手術,手術很成功,而且也沒有併發症。(編譯/海外網 鞏浩)
※改革開放40年,中國在哪些方面改變了世界?
※俄羅斯世界盃填表項只有中國台灣 台當局這次慫了
TAG:海外網 |