是枝裕和贏了！這是戛納的審美

最新 05-20

當地時間2018年5月19日晚，第71屆戛納電影節在法國戛納落下帷幕。在當天白天全球人民吃瓜欣賞英國皇室娶媳婦的熱潮中，戛納的閉幕顯得靜悄悄的。喜好走紅毯的美人們退去，留下的是電影人們的戛納。

李滄東沒得獎，劉亞仁也沒有，是枝裕和得了。

GIF

劉亞仁：我們沒得金棕櫚？

對於這個結果，哀鴻一片。

連評審團主席凱特·布蘭切特也站出來表示：「我們不是評判電影，而是做出選擇。」

但，這依然是對亞洲電影人的褒獎：

日本電影人是枝裕和憑藉《小偷家族》摘取了金棕櫚。

由劉亞仁主演、韓國導演李滄東根據日本作家村上春樹短篇小說《燒倉房》改編的《燃燒》獲得了費比西影評人獎。

《燃燒》還破了現場場刊打分的紀錄：3.8。

說起來，是枝裕和和李滄東兩位都是戛納的心頭好。

是枝裕和，簡直就是戛納專業戶，7次入圍戛納，3次拿獎：

2001年：《距離》入圍競賽單元

2004年：《無人知曉》柳樂優彌獲得最佳男主角

2009年：《空氣人偶》入圍一種關注單元

2013年：《如父如子》獲得評審團獎

2015年：《海街日記》入圍競賽單元

2016年：《比海更深》入圍一種關注單元

2018年：《小偷家族》獲得金棕櫚

李滄東三次入圍戛納。

2007，《密陽》將全度妍送上影后寶座，也獲得當年的金棕櫚提名。

2010，《詩》獲得當年戛納電影節的最佳編劇獎，金棕櫚提名。

2018，《燃燒》。暌違八年的李滄東歸來，不負眾望，《國際銀幕》場刊給出了3.8分。

這是什麼概念？上一次打出接近分數的是兩年前的《托尼·厄德曼》（Toni Erdmann），3.7，已經是創了歷史紀錄了。《燃燒》刷新了它的紀錄。

而上面僅次於它得了3.2分的就是《小偷家族》。

《小偷家族》在戛納放映後，是長達9分鐘的掌聲。

這並不是一個《海街日記》式的小清新故事，它看上去更像式日本現代版的《霧都孤兒》。

這部影片是因為是枝裕和報紙上，他讀到一戶日本家庭，家人間為了互相保護，會去干敲詐、勒索甚至謀殺的勾當。是枝裕和想在這部影片中去討論，一個家庭是怎麼因「愛」生「罪」的？

Lily Frank與安藤櫻飾演的小偷柴田夫婦撿到了一個叫「林」的棄子。這為柴田家本來拮据的生活增添了難題。

林到來之前，柴田家的破屋總共塞了五口人。他們表面上是一家人，實際卻完全沒有血緣關係。只是因為同樣被社會遺棄，大家才抱在一起。

家裡，「爸爸」和「媽媽」，一面從事偷竊勾當，一面在工地和洗衣房裡賣苦力。「姐姐」在風俗店上班，滿足那些單面玻璃後的男性偷窺癖。「弟弟」年紀尚小，只能呆在家裡，偶爾幫忙小偷小摸。

所以，全家唯一固定的收入，只有樹木希林飾演的「奶奶」每個月來歷不明的養老金。

一個老人、兩個成年人，從任何意義上看，都算不得是好人，但你依然會從他們身上看到些許人性光輝。這「卑微的善良」，因為反差，愈發動人。

柴田家沒有錢，沒有資產，「一家人」唯一的羈絆全賴柴田治口中反覆強調的一個「愛」。但這份愛並不總是溫暖、幸福的。正相反，支撐它的更多是孤獨、傷痛，以及被家人和社會拋棄的相似回憶。

李滄東的《燃燒》，最讓人期待的是：他如何超越自己2010年的神作《詩》。

李滄東的電影有著一種文學性，《薄荷糖》《綠洲》《密陽》《詩》一路下來，能看到導演的進化過程。但，《詩》這樣極致之作後面，如何超越自己，是一個問題。

在看過《燃燒》之後，不少影評人認為它是迄今最好的村上春樹改編電影。

村上春樹的小說改編的電影並不多：《且聽風吟》（1980）、《再襲麵包店》（2010）、《神的孩子全跳舞》（2007）、《東尼瀑谷》（2004）、《挪威的森林》（2010）

雖然村上春樹是暢銷小說界的「大神」，但他的作品並不好改編。幾乎所有改編之作都難以收穫好評。包括當年「雷聲巨大」的陳英雄執導《挪威森林》。

《燃燒》還原了村上那種出人意表和神神叨叨的對話，以及存在交流障礙的人物，配樂方面也盡量選擇使用了爵士。

村上的小說講述的是主人公「我」在熟人的婚禮上，結識了一個行為古怪但個性頗讓人中意的女孩，兩人就此成為好友，經常交流。後來女孩去了阿爾及利亞，回國後，帶來男友見「我」，是個體面且富有的男人，但有個私密的愛好，燒掉那些沒有用處的倉房，且最近要燒毀的目標就在「我」家附近……這次見面後，女孩便再沒出現，「我」經過不斷尋找，始終也沒能找到那處被燒毀的倉房。

李滄東的再創作是在村上小說結束的地方和那些未言明的部分。故事從日本移植到了韓國，男主身份有了更明確的解釋，一個大學剛畢業，夢想成為作家的男孩，偶像是美國作家福克納。他身後有著典型的韓國式失敗家庭，惡名昭著的父親——一名躁鬱症患者。拋夫棄子的母親，卻在某天突然打電話來說自己經濟出現問題。男孩生活中唯一的拯救，便是那個消失的女孩，曾經給予的愛。

從一種平淡、鬆弛，突然急轉直下，到最終爆發，是李滄東很喜歡的敘事節奏。從《綠洲》、《密陽》、《詩》，到如今的《燃燒》，李滄東的主人公，不管是男人、女人，年輕或是衰老，總是在追求一種超脫於日常生活之外的空間，那是他們的精神世界。

講完兩位亞洲電影人，我們再上一下本屆戛納電影節的「吉祥物」戈達爾。

注意，這次金棕櫚是雙金棕櫚，還有一枝是給的戈達爾。

1968年戛納電影節舉辦時正值「五月風暴」，戈達爾在電影節上組織了一個「造反小組」，破壞電影節舉辦。50年後的今天，這位法國新浪潮老將依然在幹革命，帶來了參賽影片《影像之書》。

於是，戛納組委會給他頒了一個「特別金棕櫚」。

（一定是有黑幕，這個獎是內定的吧？）

關於這件事，凱特布蘭切特主席是這樣解釋的：「在電影節，始終可以有特例。我們看了戈達爾的影片，它給我們驚喜，也有憤怒，在電影節期間一直影響大家，留下很深印象。影片是一部超越了時間的作品，也超越了競賽的意義，會對電影未來產生影響非常重要，所以我們頒出這個特別金棕櫚。我們看待一個獎項，不能孤立，還需要要看它出現的背景。」

（這就是「我們願意頒，你管得著么？」的意思）