《外交政策》反思獵艷亞洲的外國記者；中美貿易戰停火，但中興的麻煩沒有結束

天下 05-21

議題製造者在談什麼

《外交政策》：熱衷獵艷的外籍記者正在毀掉關於亞洲的報道

不久之前，《洛杉磯時報》剛剛停職了被同行指控性騷擾的北京站長喬納森·凱曼（Jonathan Kaiman）。這可能只是冰山一角。周末，《外交政策》雜誌網站在頭版刊出法新社駐華記者 Joanna Chiu 的文章，指出外籍記者的獵艷行為正在傷害同行和報道的品質。

作為一名女性駐華記者，Chiu 回顧了她本人和一些本地同行被外國男記者性騷擾的經歷：強行觸摸、發生關係，或是在微信上發送自己生殖器的照片。類似的事情不只發生在新聞業，也發生在外交、貿易活動中；不只發生在中國，更遍布整個亞洲。

與特權意識和性侵嗜好相伴的，是被扭曲的新聞報道。亞洲新聞的話語權常常落入那些對同事下手的男記者手裡。他們總是強調男性在社會事件中發揮的作用，有些人還喜歡吹噓自己在人權報道中的勇氣，而女性則為簡化為性對象與受害者的身份。

許多因素共同導致了這一現象。首先，「天高皇帝遠」的外國記者不太擔心自己的劣跡被彙報給總部。即使真的被上報，他們面臨的處罰可能也只是調職而已。本地法律又經常疏於對外國人的管束，作惡者往往無需為自己的所作所為負責。

其次，許多外國男記者——尤其是白人記者發現在中國、東南亞獵艷是件非常容易的事。許多本地人賦予他們 007 式的風流人設，「睡過很多女人」就像是在給他們的地位蓋章。一些男記者在本國還能遵守紀律，到了這裡就換了一套行事風格。

另一個重要原因是，外國男記者處於跨國媒體海外辦公室權力結構的頂端。本地僱員——很多是女性——承擔了大量翻譯、研究、和官方打交道的任務，卻只領到遠低於外派來的僱員的薪水。即使很多本地僱員的工作已經不限於幫助外媒打破語言和文化壁壘，他們仍處於二等公民的地位。他們簽訂的協議缺乏保障，語言、文化障礙更使他們難以在事件發生後推動有效的調查。其結果是，性騷擾和基於性別、種族的歧視幾乎不用付出代價。

最後，由於面臨的種種風險，駐外記者傾向於抱團取暖。這種團結固然可以幫助他們應對權力的干預，卻也使受害者更難大聲講出自己在這個團體內部的遭遇。

文章最後建議，跨國媒體應當加強對海外人員的管束，贏回本地與低階僱員的信任。即使不派駐 HR，也要為這些僱員提供暢通的聯絡渠道，減少獵艷者的下手機會。

被《洛杉磯時報》停職的北京站長 Jonathan Kaiman。此前，他負責報道東亞地區的政治、商業和社會趨勢。截圖來自：LinkedIn

24 小時新聞製造者

周六（19 日），中美就經貿磋商發表聯合聲明，貿易戰停火。

這份聲明是中美雙方第三輪經貿磋商後在華盛頓發表的。聲明說，雙方同意，採取有效措施實質性減少美對華貨物貿易逆差，中方將大量增加自美購買商品和服務；有意義地增加美國農產品和能源出口；創造條件擴大製造業產品和服務貿易；加強知識產權保護方面的合作；鼓勵雙向投資，將努力創造公平競爭營商環境；繼續就經貿問題保持高層溝通。

聲明沒有提及任何具體的交易金額。

習近平主席特使、中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴積極評價磋商成果，稱能源、農產品、醫療、高科技產品、金融領域的合作是雙贏的選擇。他強調，中國市場具有高度競爭性，出口國必須要提高自己產品和服務的競爭力。他同時指出，「冰凍三尺非一日之寒，解決兩國經貿關係多年來的結構性問題需要時間。」

《人民日報》在周日的評論中強調，中國將繼續擴大市場、擴大開放，促進國內改革，促進經濟發展。《環球日報》的評論指出，「這場中美貿易交鋒讓我們對國際貿易的延伸含義有了更多了解，我們對國家實力的認識也有了更多素材和新的維度。」

美國方面，財政部長努欽（Mnuchin）周日接受福克斯電視台採訪時說，雙方同意停止加征關稅。一些美國貿易團體對迅速達成的協議持懷疑態度，擔憂該協議忽略了更重要的結構性問題。貿易領域的鷹派、白宮首席經濟顧問庫德羅（Larry Kudlow）說，美方並沒有期待達成任何貿易協議，周六發表的僅僅是兩個大國之間的公報。

努欽同時承認，雙方討論到了中興問題。但他強調，中興事件是一個「執法問題」。庫德羅稱，美國仍將對中興施加制裁。

世界還發生了什麼

委內瑞拉舉行總統大選，預計現任總統馬杜羅（Nicolás Maduro）將會連任。《經濟學人》批評馬杜羅的連任標誌著委內瑞拉民主的失敗，美國在選舉前夕宣布了針對委內瑞拉高官的制裁，並表示不承認大選結果。

韓國總統文在寅今天前往美國與特朗普舉行高峰會談。預計雙方將在朝美現有立場之間作出平衡，商討朝鮮無核化方案，以應對朝鮮取消朝美峰會的威脅。

第 71 屆戛納電影節舉行頒獎儀式，日本導演是枝裕和的電影《小偷家族》獲得金棕櫚大獎。

法國導演呂克·貝松（Luc Besson）被控性侵。不具名的法國司法部官員告訴美聯社，一名 27 歲的女演員聲稱呂克·貝松 5 月 10 日在巴黎布里斯托酒店對她下藥迷奸。貝松的律師在第一時間出面否認這些指控。

LG 集團會長具本茂 20 日因病逝世，享年 73 歲。具本茂是 LG 集團創始人具仁會的孫子，是 LG 家族的第三代掌門，1995 年開始擔任集團會長。具本茂去世後，將交棒給他的養子、LG 電子常務具光謨。

是枝裕和電影《小偷家族》海報。圖片來源：豆瓣

有人說

「I Will.」

周六，英國王子哈里與美國演員梅根·馬克爾（Meghan Markle）在坎特伯雷大主教面前交換誓言，正式完婚。兩人分別被授予蘇塞克斯公爵（Duke of Sussex）和蘇塞克斯公爵夫人（Duchess of Sussex）的頭銜。

這是又一個「平民王妃」的故事。梅根·馬克爾出生於美國一個普通家庭，母親是非裔美國人。19 日溫莎城堡的婚禮現場專門邀請了一位來自美國的黑人主教，以及一支以黑人為主的合唱團，體現了這場婚禮的非同尋常。兩年前，哈里和梅根在朋友安排的一場約會上認識，並一見鍾情。「所有的星星都連成了一條線，一切都是如此完美。」哈里這樣說道。

有趣的是，梅根至今仍持旅遊簽證出入英國。和普通人一樣，她需要經過數年時間才能獲得配偶簽證，並最終加入英國國籍。

王室婚禮現場。截圖來自：BBC / YouTube

「別讓特朗普輕易脫身，紐約。」

《紐約時報》5 月 19 日的社論這樣寫道。

美國奉行一事不再審的司法原則。但最高法院過去已經裁定，各州可以對聯邦指控的被告同時提起訴訟。儘快如此，包括紐約州在內，大部分州依然堅持避免聯邦與州的雙重追訴。

《紐約時報》認為，這一制度有助於維護被告利益，但同時也給了特朗普逃脫司法追究的可乘之機。當前，特朗普可以通過授予豁免的形式，把他的親信從聯邦案件中撈出來。而事實上，針對這些人的偵查與追責可能會曝光更嚴重的違法行為，尤其是通俄門這樣的事件。社論建議，修改現有法律，授權紐約州對得到總統豁免的被告另行起訴。

除了刊出社論，《紐約時報》同一天還曝光了第二起發生在特朗普大廈的密談。之前，媒體就曾曝光過特朗普團隊在同一座大廈與俄羅斯方面的接觸。新曝光的密談雙方分別是特朗普的大兒子，以及一位以色列社交媒體運作專家、兩位阿拉伯王子的密使和一位做中東生意的共和黨贊助者。

並不令人意外的是，《紐約時報》很快就被特朗普翻了牌。特朗普在周日的一條推特中再次譴責了來自這家媒體的「政治迫害」。