當前位置:
首頁 > 最新 > 新航道語法老師偷偷記下這些!

新航道語法老師偷偷記下這些!

說起一門語言的學習,我們常常會提及兩個方面,一是單詞的儲備,而是語法的運用。作為一名留學預備的讀寫老師,同時也負責語法課教學的我,對它的感悟真是太多太多。

上課過程之中,我經常用這個例子給學生打比方:如果我們把一句話看做是一個人,那語法是它的骨骼,而辭彙則是它的血肉,美人在骨不在皮,光將華麗的辭藻堆砌在一起是行不通的,還要先有個漂亮的骨架。然而語法的學習卻一直是很多學生的通病,我個人認為,語法有點像數學,一方面它也擁有邏輯之美,熟練掌握各種公式再靈活變通;另一方面,語法還有些死板,不夠活潑有趣,它也會讓學生在課堂上,一不小心就昏昏欲睡。許多老師都說,課上一遍遍的講解中,每一條法則,每一個語法點在自己心中都愈發清晰明朗,然而學生卻依然困惑。英語中將「思考過程中,突然對某個不明白的問題產生了深入的認識」這一過程稱作「aha moment」,講解語法時,若能經常出現這樣的時刻,真的是非常有成就感。

4月,非常幸運,能夠同李軒老師一同前往武漢,參加留學預備的課程培訓。活動的第二天,來自麥克米倫官方培訓師——John Cruft針對留學預備語法部分進行了培訓,主要針對教學的目的,方法,課堂設計這幾個方面。這次活動,給我帶來的收穫很大,對於語法的教學有了很多新的看法。

和以往的教材有很大的不同,留學預備的書籍在編寫上非常貼近國外學校的課本,這樣使得語法的學習會更加的地道,更加像是一個native speaker。傳統意義上的語法教學強調形式,將母語和目標語言進行翻譯,側重於語言的正確性,這樣容易導致教學枯燥無趣,同時由於擔心出錯,學生不敢使用,而無法達到語法的實際運用。而留學預備採取的是一種新型的方法,它將重點轉移到句子的意思,提供語境,讓學生真正理解語法含義,重在交流,即使會有錯誤,也應該去鼓勵學生。說到中文,我們似乎並沒有系統地學習過語法,但是我們卻會正確地使用,其實正是我們在語境中慢慢地理解了語言的規則。回顧學生時期,我們之所以能掌握好語法,並不是我們機械地背下了所有的法則,而是通過各種句子,情境,再反覆琢磨,做到了「理解」。這一點,正是與留學預備相吻合的。

在Teaching English Grammar一書中,提出老師在語法教學時,最好能從這五個角度出發:meaning(意思),context(語境),pronunciation(發音),form(形式),practice(練習)。語法教學的方法可以分為inductive method,deductive method和guided approach這樣三種,傳統的語法教學(deductive approach)更多是以老師為中心,老師向學生講解語法的規則和使用;而留學預備應該更多的以學生為中心,鼓勵學生髮現其中的規律並使用,做到自動地使用語法,最終達到四個目的:strengthen accuracy(強化準確性),emotional engagement(參與度),build confidence(建立信心),increase grammar awareness(提高意識)。

在培訓上,講師John Cruft以比較級(comparative)和強化詞(intensifiers)作為案例進行示範,從presenting(課堂呈現),practicing(課堂練習)和producing(成果產出)三個角度,進行教學方法的講述以及課堂活動的設計。

在presenting部分,John Cruft給出的方法有五個,這裡我想著重介紹三個方法。

方法一:老師閱讀一段文本(與比較級相關),讓學生進行聽寫,小組之間討論得到答案,從而讓學生感受出其中的語法點。這種方法首先比較吸引學生,同時能讓大家都參與其中,也符合留學預備所要求的團隊合作,針對基礎較差的學生也能夠有所收穫。

方法二:在講intensifier時,老師將不同的intensifier寫在卡片上,再由不同學生舉著卡片,現場請學生對卡片進行排序,比起死板地告訴學生哪一個詞程度深,哪個詞語氣淺,由這個方法上學生直觀地了解到不同詞在程度上的區別,想必印象也會更深刻。

方法三:聽寫一系列的形容詞,然後再進行小組討論,判斷這些詞應該如何分成3類,這個方法一個是讓學生了解了比較級的變化規律,同時也暗藏著批判性思維,例如有的學生認為應該根據詞義的褒貶區分,這個時候不要急著否定學生,這獨特的觀點,其實就是在做批判性思維,老師應該要多鼓勵。

上述幾個方法,操作性都很強且有趣,也能有效活躍課堂的氛圍,我建議老師在語法部分的教學可以選擇性地使用,並且這些遊戲的設計是以學生為中心,老師作為輔助出現,符合我們之前所說的,要採用inductive method。

在上課的過程中,我們還要牢記一點,要給學生一個從輸入到輸出的過程。結合平時的教學來看,許多學生在語法上理解的可能有80%,而真正去使用的部分可能只要30%-50%。再結合聽說讀寫四項考試來看,經常許多學生聽力和讀寫分數很漂亮,口語和寫作有些拖後腿。那麼在practicing的部分,課堂的設計可以從兩個方面入手:造句以及改錯。例如:老師分發圖片給學生,以小組為單位,利用比較級造句。再將圖片進行傳遞,新的一組需寫出新的句子,這樣難度實際上在不斷地升級,也可以活躍學生的思維,從多個角度思考問題。而一個方法則是T OR F的判斷,學生寫下三個句子,兩個正確一個錯誤,組員之間隨機交換。這樣的好處在於既可以鼓勵學生的運用,若有錯誤的地方,彼此之前也可以互相幫助。改錯的部分也有兩種,一種是聽文本中的錯誤,另一種是直接文字上的改錯。我的建議上對於程度比較好的班級採用第一種,英語能力薄弱的班級採取第二種。

在最後producing的部分中,強調了語法在實際生活中的運用,從context語境這個角度出發,老師給學生提供一系列的語境,讓學生進行對話。這個部分可以加入一些小遊戲,例如石頭剪子布,更加可以加上一些道具,給學生制定規則。這個方法給我最大的感受就是,每一個學生都有任務去做,都能參與到練習之中,比較好的避免學生走神的問題。同時比較靈活,即使是小班甚至是一對二的情況下,這樣的活動也可以開展。在內容上,老師也要做出一些適當的修改,使學生更加能夠融入語境。

教學的過程其實也是一種學習,當我們出現問題時,切勿固執己見,要在思路和方法上多做調整,從傳統填鴨式的教學向引導型自發性的教學轉型,在教研中相互學習切磋,相信無論是語法還是留學預備,我們都可以越做越好。

作為雅思官方BC最高級合作夥伴,ETS官方合作夥伴的新航道,經過多年籌劃和探索,全球出版巨擘麥克米倫教育,強強聯合在全國率先推出了一套專門針對中國留學生的系統教材《留學預備教程》以及相應的留學預備課程,從而為留學生貢獻出了一套全面的解決方案。

提升英語能力

聽、說、讀、寫四項技能,全面夯實!

解決方案:《留學預備教程》尊重語言學習規律:聽說並進、讀寫互通,教程(Skillful)共包含四個級別,每一級別均配備聽力、口語、閱讀及寫作分冊。全面提升學生聽說讀寫英語技能。

攻克三座大山

社會交往、批判性思維、團隊協作!

解決方案:基於強大的英語技能基礎,確保學生在海外無障礙開展社會交往。

《留學預備教程》包含了批判性思維和團隊協作的訓練。在語言技能的提升同時還還附帶了學習技能,這套教程不僅在讓學生學英語,更是在參與教學和教程中進行思考,在學習語言過程中體會團隊協作與互動學習的樂趣。

預演國外學習

接駁海外課堂,縮短海外適應期!

解決方案:《留學預備教程》叢書獨一無二地在「學習技能與技巧」板塊中,原汁原味地引入了斯特拉·科特雷爾(Stella Cotrell)經典作品《學習技巧手冊》(The Study Skills Handbook)中的多種學習與生活場景,以幫助學生在踏出國門前就能熟悉今後的海外學習與生活,掌握實用豐富的學習技能,縮短海外適應期。

GIF

為夢想助力,通往美好未來的路不僅需要成績單的許可,也需要獨當一面的能力與勇氣,獨當一面中困擾中國留學生的三個問題就是社會交往,批判性思維,團隊協作,如果在孩子出國前不能有效解決,即使跨出國門,也很難快速適應,更不用說無縫對接國外的學習和生活。微信編輯發送:姓名+聯繫方式+留學,諮詢留學預備課程詳情!

吳夢瑤,南京新航道辭彙語法明星主講,國內知名院校英語科班出身,中級口譯,基本功紮實熟悉英語教研教學,有著豐富的辭彙語法授課經驗。潛心研究聽力教學,精通熟悉考試題型和規律,帶領學生逐一攻破聽力中的各個問題,豐富的知識面使得上課內容生動有趣。並能夠根據學生的情況,做出及時的反饋,並制定出適合學生的教學方案。

【關注】訂閱號xhd-nanjing,關注我們

【分享】右上角-發送給朋友/分享到朋友圈

【諮詢】回復「諮詢+課程+聯繫方式」學習規劃師會主動和您聯繫

【校區】回復「校區查詢」接收校區詳細地址

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 新航道南京學校 的精彩文章:

TAG:新航道南京學校 |