當前位置:
首頁 > 文史 > 一鱗ll清聯三百幅補註(三)

一鱗ll清聯三百幅補註(三)

清聯三百幅補註(三)

余嘗混跡於詩詞聯群,或談古論今,或吟詩作對,漸忘世之繁複。近日忽聞有聯話書名《清聯三百幅》,心下大慚,慾障扇過亭,終覺不妥,遂擁書以觀,知其大略。前人風範,如沐春風,然書中所注,多簡省語,讀之又如鯁在喉。故不自量力,補遺一二,是為前輩所不屑為之事,以為己功。

一鱗

13

九曲溪 黎士弘

九曲初通三島近;

萬山遙拜一峰尊。

[原注]九曲溪:在福建崇安武夷山。黎士弘(1618—1697),字愧曾,明末清初福建長汀人。順治舉人。官靈夏道。有《托素齋集》。九曲:概指黃河河道的曲折。唐高適《九曲詞序》:「河圖曰:黃河……河水九曲,長九千里,入於渤海。」三島:即三神山;蓬萊、方丈、瀛洲。一峰:指九曲溪口的大王峰,是武夷山的第一峰。聯語突現九曲溪的地理環境,溪流的曲折之勢,一峰的挺拔之奇,盡在十四字中。見《中華對聯大典》

一鱗補註

黎青天此作上聯是為言仙氣,九曲溪距三島何其遠也,然此聯曰近,是謂此地有仙緣也;下聯是為言貴氣,一峰突出,獨領風騷,言外有自得之意。似陸魯望詩「萬峰圍繞一峰深」。

清聯三百幅補註

14

湘西草堂 王夫之

清風有意難留我;

明月無心自照人。

[原注]湘西草堂:在湖南衡陽曲蘭鄉,乃王的講學精舍。王夫之(1619-1692),字而農,號姜齋,學者稱船山先生。明末清初衡陽(今湖南衡陽市)人。清初思想家、學者。入清後,隱居石船山下,發奮著述。有《船山遺書》等。清風:暗指清朝。明月:暗指明朝。聯語用雙關的修辭手法,表明自己不作清朝臣子的氣節。正如他自題墓聯云:「前朝乾淨土;高節大羅山。」另一自題聯亦云:「留千古半分忠義;存大明一寸江山。」 見《中華對聯大典》

一鱗補註

此聯不須多言,原注已意盡,唯下聯明月無心一句,似出自白香山 」明月本無心,行人自回首。 」

清聯三百幅補註

15

題黃鶴樓 顧景星

鶴舞關河動;

雲飛楚塞長。

一鱗補註

上聯如畫,動靜相協,鶴本微小之物,關河因之而動,是因仙氣也;雲縱能飛,難渡楚塞,可見江山之博大。如唐吳子華詩「人向隋宮近,山盤楚塞長。 」

清聯三百幅補註

16

望江樓 笪重光

壓江流以扶地脈,遠矚高瞻,則見玉壘雲開,峨眉月朗,夔門日射,劍閣煙消,鬱鬱蔥蔥,助全蜀山川,鍾靈毓秀;

一鱗補註

此聯於今日看,已屬平常,是網友效仿太多之故也。以余度之,上聯中地名並非用詩句典故,而是單純寫景。下聯末句播美揚修,用屈子離騷「紛吾既有此內美兮,又重之以修態」。

從章法上看,此聯關鍵轉折為兩個疊詞「鬱鬱蔥蔥」和「麟麟炳炳」,一改全聯結構單一之弊端,同時穩定節奏。下聯重一「川」字,因川字在地名中,故無傷大雅。

清聯三百幅補註

17

贈陳維崧聯 葉方藹

浣花舊事誰能繼;

桃葉新詩手自題。

[原注]陳維崧(1625—1682),字其年,號迦陵,清江蘇宜興人。少補諸生。有《湖海樓詩集》。葉方藹(?--1682),字子吉,號訒庵,清江蘇崑山人。順治進士,官至刑部侍郎,卒謚文敏。有《葉文敏公集》。浣花:唐四川節度使崔寧妾任氏,因戰功封浣花夫人。成都市浣花溪舊有浣花夫人祠。傳說三月三日為浣花夫人生日。桃葉:晉王獻之妾。因為篤愛,寫詩歌之,名《桃葉歌》。聯語寫兩個女人的故事,亦評亦贊,別開贈人聯之生面。見《中華對聯大典》

一鱗補註

觀此題目,似為原注者所加,因前人相互稱謂,最忌直呼其名,故題目應作《贈陳其亮維崧》,余所補註凡涉古人名,俱用字型大小代之,以示敬重,絕非故弄玄虛。

葉探花此聯格式,令人想起後來《履園叢話》作者吊袁才子詩云:「英雄事業知難立,花月因緣有自來。」

清聯三百幅補註

18

山曉閣 朱彝尊

不設樊籬,恐風月被他拘束;

大開戶牖,放江山入我襟懷。

[原注]山曉閣:在浙江嘉興,為孫中翰執升之園林。朱彝尊(1629-1709),字錫鬯(chàng),號竹垞,秀水(今浙江嘉興)人。任翰林院檢討。著有《經義考》、《日下舊聞》,纂輯有《詞綜》等。樊籬:籬笆。風月:指清風明月,借代美麗的風景。拘束:拘謹約束。戶牖:門窗。聯語用被字句特殊句式,描寫山曉閣江山風月自然景觀,本應無拘無束,任人欣賞題詠。寄意言外,別有所指。而長沙也可園的嵌字聯云:「也不設樊離,恐風月畏人拘束;可大開門戶,就江山與我品題。」嵌上「也可」,變換幾個字,又是一番情趣。見《古今聯語彙選》(五)

一鱗補註

朱與陳一生摯友,合著有詞集。

全聯襟期超曠,下聯用意似出自曾明仲詩「 要看銀山拍天浪,開窗放入大江來。」

清聯三百幅補註

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 古詩 的精彩文章:

自古詩酒不分家——6首飲酒詩詞,你能背出幾首?
《詩詞大會3》來了,和娃一起瘋狂學古詩,這麼酷的事你還沒做?

TAG:古詩 |