流傳甚廣的八句經典古詩詞，其實都有一個需要「致敬」的原作！

一、落花人獨立，微雨燕雙飛。

詩句出自南宋晏幾道的《臨江仙》，源自翁宏《春殘》中的：「落花人獨立，微水燕雙飛」。譯文：人在落花紛揚中幽幽獨立，燕子在微風細雨中雙雙翱飛。

二、一生一代一雙人，爭教兩處銷魂。

詩句出自清朝詩人納蘭性德的古詩作品《畫堂春·一生一代一雙人》，源自駱賓王《代女道士王靈非贈道士李榮》詩中成句：「相憐相念倍相親，一生一代一雙人」。譯文：明明是一生一世，天作之合，卻偏偏不能在一起，兩地分隔。

三、春風又綠江南岸，明月何時照我還？

出自宋代王安石的《泊船瓜洲》。「春風又綠江南岸」源自李白的：「春風已綠瀛洲草」。譯文：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？

四、春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。

詩句出自宋代葉紹翁的《遊園不值》，源自陸遊《馬上作》一詩中的「一枝紅杏出牆頭」。譯文：可是這滿園的春色畢竟是關不住的，你看，那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。

五、落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。

語出唐代王勃的《滕王閣序》，詩句源自庾信《射馬賦》中的：「落花與芝蓋齊飛，楊柳共春旗一色」。譯文：陽光映射下的彩霞與野鴨一起飛翔。大雨後的江水顯得異常的充盈，遠遠望去，江水似乎和天空連接在一起。

六、我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來。

詩句出自唐代李白的《山中與幽人對酌》，源自《宋書·陶潛傳》：「貴賤造之者，有酒輒設。潛若先醉，便語客：『我醉欲眠，卿可去。』」我喝醉想要睡覺您可自行離開，如果餘興未盡，明天早晨抱著琴再來。

七、山重水複疑無路，柳暗花明又一村。

出自宋代詩人陸遊的作品《 游山西村》中的一句詩。 詩句源自強彥詩「遠山初見疑無路，曲徑徐行漸有村」。譯文：山巒重重，水道彎彎，正疑無路可走，柳蔭深深，花團錦簇，眼前又是一個山村。

八、予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖

出自周敦頤的《愛蓮說》。詞句源自孔穎達：「蓮花生淤泥，凈色比天女。」譯文：我唯獨喜愛蓮花，它從淤泥中長出來，卻不沾染污穢，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！