公主王妃，王室稱呼傻傻分不清楚？梅根與凱特的頭銜簡單小科普

首先我們要來解釋下英語中princess的意思。

在英語中，princess指代除女王或王后外的王室女成員，「公主」尤指君王的女兒或孫女；

同時，princess也指代王子的妻子，稱為「王妃」。

簡而言之，就是英語里都是princess，但是中文可以按照是否為王室血親，分別稱為「公主」和「王妃」。

接下來進入正題，已經成為王妃的梅根，卻被傳想成為「公主」是怎麼一回事呢？

據英國媒體報道，梅根·馬克爾嫁給哈里王子後，一直想做好「公主」的角色。

英國皇家歷史學家聲稱，這意味著，英國現在不僅有了蘇塞克斯公爵夫人，還有她的嫂子劍橋公爵夫人凱特，兩個「明星王妃」可供選擇。

英國歷史學家和憲法專家戴維·斯塔克說，36歲的梅根·馬克爾在申請英國公民身份之後，一直致力於「王妃」職責，並向著「公主」的目標努力。

自周六與哈里王子的那個令人驚嘆的結婚儀式後，梅根現在已成為了蘇塞克斯公爵夫人（the Duchess of Sussex），同時也被稱為威爾士亨利王妃殿下（Her Royal Highness Princess Henry of Wales）。

但這位公爵夫人，卻永遠不會正式持有梅根公主的頭銜，因為她不是皇室成員的血親，而只是嫁給了英國王室。

然而，英國歷史學家和憲法專家的斯塔克先生說，梅根卻十分渴望扮演公主的角色。

在哈里王子的新傳記《哈里：與王子的對話》一書中，記者安吉拉·萊文說：「梅根在2018年4月初，經受了洗禮，並改信了英國國教 (梅根以前是天主教徒)。」

安吉拉·萊文說補充道，梅根計劃接受英國公民身份，不過這通常需要幾年的時間。

"戴維·斯塔克相信，這是因為『梅根想扮演公主的角色』。」

「這意味著，加上凱特，我們將有兩位明星王妃，會非常有趣的。」

梅根新嫂子的名字，其實是凱瑟琳·米德爾頓，而不是常人所知的凱特。

凱特的女性頭銜，其實依附於威廉王子的封號。

在2011年大婚之日，威廉王子被授予劍橋公爵、斯特拉森伯爵和卡里克弗格斯男爵3個封號。

於是，凱特也獲封3個稱號，分別為：劍橋公爵夫人王妃殿下（Her Royal Highness the Duchess of Cambridge）和斯特拉森伯爵夫人（Countess of Strathearn）和卡里克費格斯男爵夫人（ Lady Carrickfergus）。

但這麼多封號後，凱特也沒有被稱為公主，因為她同樣也不是王室血親。

哈里王子已故的母親黛安娜，在被授予威爾士王妃稱號後，被人們稱為黛安娜王妃。

黛安娜和查爾斯王子離婚後，她被稱為黛安娜，和威爾士王妃。

經過坎特伯里大主教賈斯汀·韋爾比45分鐘的洗禮儀式後，梅根是在4月改信了英國國教，成為了教會成員。

同樣按照皇室的傳統，她在嫁給哈里王子後，梅根的姓氏「馬克爾」也從名字中摘除了。

她的全名，現在是瑞秋·梅根·蒙巴頓·溫莎。

不過，這位洛杉磯出生的明星，仍被公開稱為梅根。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！