《孤獨的美食家》韓國人氣爆棚 主演松重豐驚訝不已稱遠超預期
▲孤獨的美食家
韓國出差篇
松重豐主演的東京電視台深夜劇《孤獨的美食家第七季》將於6月1日、8日播出《韓國出差篇》的精彩內容,這是繼2015年第五季《台灣出差篇》以來,主人公井之頭五郎第二次踏出日本國門開啟海外饕餮之旅。此次特邀出演的韓國藝人為有「情歌天王」之稱的成時京以及前女子組合JEWELY成員朴貞雅。
五郎此番前往了保存著傳統民宿的全州和韓國首都首爾。不懂韓語的五郎在選擇飯店、點單時十分苦惱,只能憑藉直覺用肢體語言與店家溝通交流,首站在全州歆享韓國拌飯的原創美味,接著前往首爾品嘗了堪稱本劇最強菜單的韓式烤肉。
松重豐回憶韓國篇的外景錄製,說起該劇在當地的超高人氣,「這部劇在韓國的認知度遠遠超過我們的預期,街上喝醉的行人用韓語喊了好幾聲『孤獨的美食家』」,松重還介紹了相關劇集的精彩看點,「調味的構思別具一格,鄰國美食悉數登場。」
▲右:成時京
成時京的感想:
▲成時京
我是這部劇的忠實粉絲,一集不落地全看了。這次能夠出演真的十分榮幸,像夢一樣。五郎先生和負責製作、演出、音響、燈光的工作人員們對人、食物以及相關文化持有濃烈的興趣和熱愛,這令我非常感動。
▲左:
朴貞雅
朴貞雅的感想:
▲朴貞雅
能演這部戲真的很幸福。用日語演戲很緊張,承蒙工作人員的照顧我才順利完成拍攝。多虧五郎先生活躍氣氛, 拍攝過程很開心。
計劃播出時間:
第 9集:6月1日 深夜0:12~0:52
第10集:6月8日 深夜0:17~0:57
(註:播放時間可能會因法國網球公開賽的賽事轉播而有所變更。)
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組
原創
翻譯
其內容來自日本媒體網路新聞
不代表
本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及
微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
TAG:豬豬日部落 |