對角色共鳴！主創聲優對談《哥斯拉》

最新 05-27

在上周末正式上映的動畫電影《哥斯拉：決戰機動增殖都市》目前得到了不少粉絲的關注。而在作品當中，主人公晴生由宮野真守配音，新登場的角色米阿娜由小澤亞李配音。對此，近日有日本媒體邀請兩人進行對談，讓我們一起看看吧。（有節選）

Q：2017年《哥斯拉：怪獸行星》上映的時候，作品就引發了強烈反響呢。

宮野：畢竟男孩子都會接觸過《哥斯拉》的作品。而能夠為這部作品配音，讓我也覺得非常開心。畢竟哥斯拉的名聲會讓很多人知曉。因此我很光榮。

小澤：米阿娜是在第1部結尾的地方稍微露了個臉。而因為我要出演這個角色的關係，平時一些不怎麼接觸動畫的人也都跟我聯繫了呢。

宮野：確實！「業界關注度」非常高。連導演跟工作人員們也都聊了很多哥斯拉的話題。

Q：而在之前，作品也通過網飛的播出傳播到世界各地了呢。

小澤：我就是跟好閨蜜一起通過網飛看了《哥斯拉：怪獸行星》的。儘管女孩子貌似不太會看這樣的作品，但是我依然看入迷了。這是一部很有能量的動畫。

Q：那麼兩位角色這次的動畫版《哥斯拉》到底有著怎樣的魅力呢？

宮野：哥斯拉以其壓倒性的存在感出場，但與此同時劇情卻在講述有關人性的話題。因此即便是第一次看作品的人，亦或者是女孩子，也都會對此深有感觸吧。同時，我出演的晴生擁有著超越常人的能力，相信觀眾們也會被這樣的人物所死因呢。而我在給他配音的時候，就覺得他身上有著強大的吸引力了。這或許就是作為「革命家」的厲害之處吧。儘管說因為是原創動畫，所以說我在配音時也遇到了一些困難，但是在跟導演進行溝通的過程當中，只要有不明白的地方都能夠得到對方解釋呢。

Q：那麼小澤小姐在出演米阿娜的時候，又遇到了什麼比較困難的事情？

小澤：作品當中出現了米阿娜聽著地球人說話，然後自己跟著模仿的劇情。我在給這段配音的時候，就帶著一種彷彿是在學外語的感覺來演出。明明說的是日語，卻要演繹出一種正在說外語的感覺來呢。這種內心跟發音的矛盾顯得比較有難度吧（笑）。

Q：那麼宮野先生是如何看待晴生跟米阿娜的關係呢？

宮野：晴生是一個能夠看透本質的人呢。而米阿娜不光擁有著好奇心，同時也能夠認清楚一個人的品質。從這種意義來說，兩人應該屬於內心相通的關係吧。

Q：實際上晴生的姿態跟宮野先生對待工作的態度有著相近之處呢。

宮野：我在工作的時候，始終會想著自己的工作成果最終會展現在「大家面前」吧。如果做不到這一點的話，那麼我就會覺得很苦惱哦。實際上此前也經常遭遇挫折。但是這就是我想要前進的道路了。因此在將成果展現給大家之前，我也會在內心當中把問題給解決掉。如果大家看了我的工作表現，能夠認同這種想法的話，那麼就說明我做到了呢。

Q：原來如此。小澤小姐聽了宮野先生的說法之後，是否有什麼想法呢？

小澤：我覺得宮野先生很厲害。而且他擁有著充沛的體力，始終能夠表現出最棒的演出效果來。而我則是帶著一種「絕對不後悔」的態度走上這條路的。我可不想在今後回顧這段經歷時，無法挺起胸膛呢。因此無論是沒自信也好、覺得害羞也好，總之都要努力了。

Q：那麼最後，請兩位對粉絲們說幾句話吧。

小澤：我先開始吧。晴生他們在第1部作品中遭遇到了重大犧牲，但戰鬥還要繼續。而我在看到晴生的選擇時，也有一種「希望跟隨他左右」的想法。請大家好好期待吧。

宮野：哥斯拉作為恐怖的象徵登場，但第2部講述的其實是「人的故事」。如果大家能夠對角色產生共鳴就好了。