文若虛的橘子：運退黃金失色，時來頑鐵生輝

| 讀史 |博聞通識，知古鑒今。有品有趣有態度。

編譯| 蘇書默（讀史專欄作者）

故事來自《初刻拍案驚奇》，讀史近期將持續給大家編譯《三言二拍》經典故事，歡迎關注。

01

明朝成化年間，蘇州府長洲縣，有個俗人叫文若虛。打小就很聰明，什麼東西一學就能會，琴棋書畫，吹彈歌舞，都了解一點。

大家誇讚小文，讓自家孩子跟小文多學學點。

文若虛小時候，有個白鬍子老道給小文看面相，撩斷了一束鬍鬚，說「小文，你長得跟馬雲真像，以後肯定是大富大貴之人。」

這下好了，小文信了。心想，這運氣真好，這輩子都不用努力，靠天收就能大富大貴，那還奮鬥個什麼勁。

小文覺得自己這麼聰明，運氣又好，所以也就沒想過要去經營家裡的生意。坐吃山空，一不小心就把家裡的基業吃得差不多了，胃口真是大。

這時候，小文看著身邊的人經商有成，年紀輕輕身價百萬，心裡痒痒，於是計劃著自己也去做點生意，結果做什麼虧什麼。

02

有一次，他聽別人說北京人喜歡江南的扇子，他就招了一個夥計，置辦起扇子來。上等的扇子貼金，求了些名人字畫。中等的，找了個造假大師，學著刻了這幾家的字畫。下等的沒金沒字畫，純一白面。

結果吧，人算不如天算，北京這一年夏天天天下著雨，一點也不熱，愁死了賣電風扇，賣空調的了。小文左等右等終於等到了晴天，正打算乘著最後的市場紅利，大賺一筆。

可開箱一看。扇子全黏住了，原來七八月份下了這麼長時間的雨，扇子膠墨黏了起來怎麼都分不開。唯一還能賣的，反倒是那些沒題字的白扇。可這白扇子可就一點錢不值了。

總之，這一趟虧大發了。文若虛將扇子低價全賣了，湊了湊盤纏回家。合著這幾個月，花了不少精力和盤纏，全貢獻給北京的GDP了。

文若虛後來經營的其他一些生意也大多如此，真是天生的倒霉鬼，自找的窮光蛋。不是他小時候的看相大師是個江湖騙子，那就是這幾年小文面相長歪了。

03

人生有時候就是起起落落落，家底全敗光了，也沒錢娶媳婦，成天只能靠著東混西混，謀一點營生。

不過小文嘴皮子好，總能把人逗笑，可惜生不逢時，不然加入德雲社，說不定又能出個奇才，再不濟也有機會成為當紅段子手。

但他除了嘴皮子，真的什麼本事沒有了。有些朋友可憐他，給他推薦了些工作，但小文真的什麼都做不來。

之後，他偶爾聽說幾個鄰居一直走海運商貿，賺了些錢，開了個商行。

他自個一想，「我已經這麼慘了，也沒啥還能失去的。不如跟他們一起去海外遛個彎，鍍個金，也不枉人生一場。」

文若虛就把這個想法跟海運的掌舵老哥說了。老哥說，「沒問題啊。這點小事，海上航線無聊，你這麼能說段子，有你在，這路上肯定不無聊了。」

這老哥確實是個好人，答應得快想得還很遠。

「小文，你跟我們跑一趟海外也難得，什麼都不買賣太可惜了。我跟大傢伙商量一下，怎麼著也湊些東西來資助你，稍微置辦點也好。」

兩人分開後，文若虛又遇上了一個算命先生。他從胳肢窩裡好不容易撈出一塊錢，讓瞎子先生幫忙算算運氣。

瞎子老哥估計幾天沒接生意了，趕緊吹一下客戶。「老哥，你這一趟財運非凡呀。」

文若虛聽得很爽，但心裡卻又不滿。心想，我這一趟不過是去混混日子，哪裡能有什麼財運。這瞎子先生就知道騙人，於是文若虛面色很爽地離開了算命的攤子。

這時候掌舵老哥又回了來，氣憤不平。「我船上那些兄弟一聽說你要一起來，沒有不開心的。可一談到資助你一些本金，就一個都不吭聲。我好不容易拉了兩個哥們給你湊了一兩銀子。你就隨便買些果子，船上吃吧。」

掌舵老哥說，船快開了，讓小文快快買一點，就上船。

04

正巧，文若虛走了兩步遇上了洞庭紅。洞庭紅是一種橘子，傳說太湖中有一座洞庭山，土地非常肥沃，跟廣東福建差不多。味道跟廣橘福橘一樣好，價格卻只有它們的十分之一。

文若虛一看，這傢伙倒挺好。一兩銀子能買百斤有餘，在船上還能解渴，給船上的大傢伙一起吃點。

文若虛上船。大家一看文若虛提著一竹簍洞庭紅上了船，全笑的不行，「文先生的寶貝還真是不同凡響啊。」傻子也知道，都在取笑小文，文若虛老臉一紅，鑽進船艙，再也不敢跟別人提買橘子的事。

05

三五日後，海船到了吉零國。海運暴利，中國的貨拿到這邊能賣三倍價格。換了這邊的貨物帶回中國又是三倍，一往一返回，就有八九倍利息。一上岸，船上的海商全去找老主顧們談買賣了，只有文若虛一個人誰也不認識，更加不認識路。

小文一個人寂寞，口中又有點渴，這時候才突然想起來他還有一箱子橘子，趕緊鑽進船艙里去看看，不知道有沒有壞。橘子還是像燭火一樣紅彤彤的，看樣子沒壞。

但是小文放心不下，就把一簍子橘子全搬了出來擺在甲板上。歪國人，一看，好傢夥，這是什麼，從來沒有見過。紛紛路過，用歪語問文若虛，「這是什麼？」

文若虛沒聽懂，從中挑了一個橘子掐破吃了起來。

「原來是吃得。」歪國人們漲了見識，便問文若虛多少錢一個。

文若虛聽不懂，其他船員聽得懂，就欺負歪國人說，一錢一顆。

於是有嘗鮮的人給了文若虛一個錢，買下一個。文若虛還納悶，這麼大一個銀錢，這是要買幾個呀。

外國人當然不知道文若虛在想啥，直接剝開了一個橘子，不會分片，一口塞在嘴裡。汁水沿著嘴角留下，連核也沒吐，囫圇吞了下去。

「好吃，太好吃了。」外國人沒見過這樣的美味，趕緊又塞了十個錢又買了十個。有了第一個客人，第二個第三個接踵而至，很快文若虛的橘子就賣了一半去。

過了不久，最開始買十個的那人，騎著青驄馬，飛跑到船邊。「別零售了，我全買了，我家頭目要拿去進貢可汗。」路過的市民聽到他的話，也不敢跟達官顯貴去爭搶，紛紛退開了。

騎馬男人，拿出一隻樹木紋的銀幣要買橘子。說起來，吉零國的銀幣有三種，最開始買橘子用的是最下等的水草紋，樹木紋中等價值，龍鳳紋上等。也就類似現在的一元，十元，一百元的紙幣，但每塊幣的含銀量都差不多。

文若虛搖搖頭，不想要樹木紋的。騎馬男人笑了笑，又拿出一塊龍鳳紋。

文若虛說：「我只要最開始的水草紋路的銀幣。」

騎馬男人笑得快從馬上跌下，「這龍鳳紋一個抵一百個水草紋的銀幣，你真是個傻子。」最後騎馬男人和文若虛談妥，給了他一百五十六個水草銀錢買了五十二顆洞庭紅的橘子。

文若虛也沒想到自己出海一趟真的小賺了一筆。其他人說，現在時間還早，不如拿這些銀子去置辦點貨物，回國一賣，又賺一筆。

文若虛搖頭，「我這鬼運氣，能賺一筆已經很難得了，再想其他，絕對是痴心妄想，有這些利潤已經不虛此行了。」

大家見說不通文若虛，只能泱泱地散去，背後議論文若虛不過是個運氣好的傻子。

06

回航的路上遇上了暴風雨，航線亂了，駛到了一個無人的小島。船在岸邊扎了錨，準備等海風平穩了在思索前行。

文若虛手上有些錢了，巴不得早點回到家，跟父老鄉親吹吹牛逼。看航線被阻心裡焦急，就想一個人去荒島上散散心。別人又笑他，一個荒島有什麼好看的。

文若虛沒管別人，一個人爬上了小島，撥開了野生藤葛的阻隔，爬到了小島的最高處，只見幽深不見的深海攏闊四野，自身縹緲，若一葉扁舟。家業頹敗，一人懸命海外，寂寞從心底里彌散開來。

正在感慨間，文若虛看到了草叢中有個如床一般大的龜殼。

「天下竟然有這麼大的龜。」

文若虛一想，自己到海外一趟，也沒有置辦一件海外的東西，不如把這個稀罕的龜殼帶回去。想到了就行動，文若虛，用裹腳纏起龜殼拖到了船上。

這下子，船員笑得更開心了。「文先生不置辦貨物，反而要帶個龜殼回去，真是讓人笑死。」

文若虛也沒反駁，只是想著這個龜殼再沒用，現在當個大皮箱子裝行李還是可以的的嘛。

07

風一停，船就繼續回航了，數日後就是福建的地方。商船掌舵聯繫本地商行，到了一家波斯人店裡坐定。店主叫瑪寶哈，波斯人，專門和海客購買海貨。

當夜，瑪寶哈就舉辦了酒席，波斯人以利為重。坐席的次序按照海貨的輕重來排，文若虛什麼都沒有，自然只能讓他去末座了。

文若虛有點羞愧，心想，早知道自己也置辦一點貨物了，虧本事小，丟人可就事大了。但轉念又一想，自己本來就什麼東西都沒有，能賺幾百兩銀子已經非常僥倖了，還是別太貪婪了。

於是喝了兩壺酒，把自己哄得飄飄然。

08

第二天清早，瑪寶哈去海岸邊拜會這船海商。一眼看見了龜殼，大吃一驚，趕忙問，「這是哪一位兄弟的寶貝，昨天宴席上沒說，是不是非賣品？」

船員們笑著指向文若虛，「那是老文的寶貝，賣不出去的超級寶貝呢。」

文若虛有點面色發紅，恨不得找個地縫鑽下去。

這時候反倒是瑪寶哈怒了，「我跟你們商業來往多年，你們怎麼這麼戲弄我。文先生帶了這種奇珍，我卻把他安排了末座，多得罪人，豈有此理。」

瑪寶哈攔住了航船，要重新宴請文若虛，以示賠罪。

文若虛也納悶，這龜殼是個什麼寶貝？

瑪寶哈也不答，只是問文若虛，「這寶貝賣么？」

文若虛想，只要價格合適，為什麼不賣呢。其實文若虛也不知道這東西值多少錢。船員們開始起鬨，「看文先生那捨不得的意思，估計能要到一萬兩呢。」

船員本來是故意譏損文若虛。卻沒想到瑪寶哈說「別鬧了，這樣的寶物怎麼可能只值這點錢。」

眾人驚了。

文若虛想了想，報價五萬。

「還是低了。」瑪寶哈搖搖頭。

文若虛說，「就這個價吧，如果不是您，我們也不知道這個東西有價值。不過等會您跟我們說說這東西是個什麼吧。」

「當真？」

「當真。」

瑪寶哈爽快地買下了龜殼，然後故弄玄虛地將龜殼搬到地下庫房。

「你們應該都聽說過龍生九子的傳說吧。其中有一種是鼉龍，它的皮可以作鼓，響徹百里。鼉龍一萬歲會脫下殼成龍，殼上有二十肋骨，象徵二十四節氣。每根肋骨中間都有顆寶珠。」

瑪寶哈從肋骨中取出一顆。只見一顆如彈丸一般的玉珠，在暗處熠熠生輝，如璀璨不滅的星辰。一列擺開，整個屋子像是被置放在了星空里一樣。

「只這一顆珠子就值五萬銀子了。」瑪寶哈笑盈盈地撫摸著其餘珠子。

文若虛倒並沒有遺憾，一切畢竟是意外之財。他拿了些銀子分給了船上的弟兄。然後在福建置辦了一家緞裝，從此做上了閩中一個富商，重新立業起家。

初刻拍案驚奇有詩云：

運退黃金失色，時來頑鐵生輝。

莫與痴人說夢，思量海外尋龜。

說起來，人一旦有了利益糾葛酒特別容易處在一種進退失據的狀態，在交易里總感覺自己是不是虧了。正是因為這樣，在其他人看來，不懂得錢生錢的文若虛實在是個傻瓜。

但是我是覺得文先生很好啊，倘若一個人堅信自己是不可能有什麼好運氣的話，那自然不會被貪婪蒙蔽雙眼，陷入龐氏騙局一類的陷阱。

波瀾海外的美景，遠比手上那五萬兩銀子要妙趣橫生得多。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！