日本網民吐槽：現在日本人都要去中國賺錢了嗎？

隨著中國經濟的不斷發展，日本和中國的經濟地位發生了很大的變化，也讓日本人也越來越關注中國。日本一網民就在2ch論壇發帖討論稱，「現在日本人都要去中國賺錢了嗎？」 因為很久以前開始，就有大批中國人渡海去經濟發達的日本賺錢。

對此話題，日本網民展開了熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）

1、日本人が何出來るんですかね？

日本人去那裡可以做什麼呢？

2、とっくに

早就有了

3、中國様

中國大大

上海は昔から行く人多いな

很久以前就有很多人去上海賺錢呢

4、それだよね、日本企業の中國現地法人って形でとっくに出稼ぎが定著してる

就是呢，早就以日本企業的中國當地法人的形式去中國賺錢了

5、有用な熟練労働者以外はやりたくても無理だろう

単純労働者はそれこそ國內からいくらでも調達可能なわけだし

除了有用的熟練勞動者，其他的就算想做也不行吧

單純勞動力的話，中國國內要多少有多少

6、これからの日本は慢性的な人手不足やぞ

でも職歴ないやつはノーサンキュー

今後日本會是慢性的人手不足

但是沒有工作經驗的傢伙不要

7、人民元のレート次第

要看人民幣的匯率

人手不足だけど、給料は死んでも上げないんだよなあw

雖然日本人手不足，工資卻死也不漲

8、中國はまだまだ安いよ

せいぜい大都市だけだな

國として超えたのは韓國だけ

東南アジアなんてまだまだクソ安いよ

南アジアなんてもっと安い

中國的工資還很低的

頂多算是大都市

在國家上超越的只有韓國而已

東南亞的工資還超級低

南亞就更加低了

9、今はまだだけど10年後はもうわからんわ

現在還沒有，不過10年後就不知道了

仕事で上海やらバンコクによく行くが、上海のコンビニに日本人店員なんかいねえよ

我因為工作經常去上海和曼谷，上海的便利店裡沒有日本人店員

10、日本人使う必要ある？農村部にいくらでもいるだろ

有必要僱用日本人？農村裡要多少人有多少吧

11、出稼ぎしてーな

中國は街にハイテクが増えてて楽しそう

我想出去賺錢啊

中國的城市裡越來越多高科技，很好玩

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！