《一人之下》動畫刪除關鍵細節遭質疑 粉絲:男主已不是張楚嵐
《一人之下》動畫已經更新到第二季,對於繪夢刪改人物台詞的情況漫畫黨完全不能忍,漫畫黨與動畫黨之間的口舌大戰也愈演愈烈。
小游君通過對比確實發現動畫台詞經過了刪減,以下主要列舉我認為對於刻畫人物比較重要的幾處。
第一:《一人之下》第二季第3集 張楚嵐與蕭炎對戰
在這一集中張楚嵐對戰蕭炎,本來蕭炎打算三對一,結果楚嵐吊炸天出場外加一番吹噓之後,讓對方三人為了爭奪和炁體源流擁有者張楚嵐打鬥的機會而自相殘殺,剩下蕭炎一人與楚嵐對戰,結果碧蓮開始忽悠這傻孩子,讓蕭炎平息體內氣息之後再與他打鬥。結果蕭炎剛坐下開始調息,碧蓮直接上前揍蕭炎。蕭炎怒吼:「你強者的尊嚴呢?」
動畫里僅僅說:「強者尊嚴?那才值幾個錢?」而漫畫里則詳細表明了楚嵐對尊嚴的看法。
「強者的尊嚴不過是一群崇尚暴力的人死要面子的說辭罷了……真正的尊嚴與強弱無關,那是更珍貴的東西,才不會在這種廉價的場合里拿出來賣弄……」這麼一句話恰恰能夠反應出楚嵐的大智,而在動畫中卻成了笑點。
第二:《一人之下》第二季第24集 張楚嵐對天師度的推理
動畫中忽視了一個細節,就是非要楚嵐繼承天師度的原因。漫畫中楚嵐對保護論提出了質疑,然後順理成章的推出「只有拿到天師繼承權才會知道真相」。更重要的是漫畫中對張懷義當年不回龍虎山進行了解釋,而動畫中卻直接跳過了。另外對於天師度的原由也並沒有提及。這看似無關緊要的寥寥幾筆卻是後續情節的中藥鋪墊。
第三:龔慶殺田老前的一句話
在漫畫中龔慶讓呂良刪除田老的有關當年的記憶時說了這樣一句話:「這件事他背了幾十年,是時候放下了……」然而動畫中卻未出現。此時的龔慶還並沒有殺田老的意圖,其實從頭到尾他根本沒有動過殺田老的心思。只是後來田老逼龔慶動手,與其說龔慶殺了田老,不如說龔慶解脫了田老。這也是那句話的關鍵所在。
雖然動畫製作存在有一些不足,但是卻能看到進步,也希望繪夢更加註重人物細節,相信國漫會越來越好。
※LOL:Khan永遠無法在LPL成為世界第一上單 韓服多次怒懟中國人
※LOL:讓帝果真要安排Khan了 煉金刀妹教你五個中國人能贏比賽
TAG:遊戲圈那點事 |