走出巴黎,尋找戴貝雷帽的小鎮姑娘
回頭看和Laura的聊天記錄,不僅兩個人都在英語語法上顯得無所畏懼,而且每說一段話都必定跟著一個大拇指或者嘴角上揚的emoji表情——她發起的,我也不好意思不多打幾個emoji回應……
Laura今年33歲,已經是一位7歲女孩的媽媽。她不在巴黎,也不在法國其他大城市,而是在一個叫做索恩河畔沙隆(Chalon-sur-Sa?ne)的小城。在她的Ins story里,常常能看到索恩河畔悠悠蕩蕩的綠色風光。她也不像巴黎的時髦女孩那樣,一生一世穿不厭牛仔褲的樣子。她是我想像中的過去年代裡的法國小鎮姑娘,十有八九穿著裙裝,唱著懷舊感濃稠的香頌,頭上的貝雷帽里也掬滿笑容似的,她隨時可能燦爛地跳起舞來。
GIF
「我受奶奶的影響很深,她喜歡樸素、純真,不讓我走性感路線。其實按我自己的性格,本身也做不到穿得性感。」這位奶奶名叫Yvette,真正的舊時光里的法國小鎮姑娘。
1946年的泛黃照片里,纖細的身材被包裹在寬鬆的西裝外套和裙擺里,和愛人相依。往前推十年,是一個穿著白色長筒襪的少女。往後推十年,是一個穿著挺括大衣、露出纖細小腿、腳踩一對高跟鞋的少婦。
Yvette時代的衣服,Laura穿得風生水起。三年前,初次愛上vintage,一年前,她成為了一名在網上銷售vintage的賣家。
和Laura聊天很輕鬆,她也沒包袱,特別坦誠。1歐買進的裙子用150歐的高價賣出去這種事,我聽她講了怕是再也忘不了……
Laura Simeand,33歲
古著店店主,現居法國沙隆
Instagram: laura_unstyleretro
Web store: www.unstyleretro.com
Bernina Vintage:Hi Laura,你最初是怎麼對vintage產生興趣的?
Laura:我30歲的時候,才第一次走進一家二手店,那對我來說簡直是一個重大發現!30歲以前,我的衣著風格就像個青少年一樣,只穿牛仔褲和oversize的T恤,我在現如今的流行趨勢里找不到自己。但當我走進了那家二手店,我找到了我想要的風格,看到了我理想中的自己,那些古著和我內心一直以來對音樂和影像的偏好非常契合,到了今天,我已經變成了古著的忠實擁護者。
Bernina Vintage:那怎麼會變成一位vintage seller的呢?
Laura:在我發現了vintage這個世界的同時,我也有了一個Instagram帳號,我開始在上面分享我的vintage look,也關注了其他古著愛好者。一開始就時常有人在Instagram上問我會不會賣自己的vintage收藏。到後來,想要成為古著賣家的想法越來越強烈。
我曾經做了十年的照料小孩的工作,儘管從學校畢業之後做過一些縫紉和服裝設計的研究,但我也不得不找份工作謀生。很可惜,當時我沒找到和服裝相關的工作,而保姆這個領域的工作需求量非常大,我就去應聘了。但是,我一直都對做不了我真正想做的事感到無比沮喪。
所以,當我意識到如果做一個古著賣家,我就可以把我對縫紉、時尚、古著的熱愛結合在一起的時候,我越來越堅定了創業的想法,儘管當時沒人相信我能成功。等到2017年2月,我終於實現了這個願望。讓我非常驚訝的是,我的店鋪剛一開張銷量就特別好!
Bernina Vintage:你的顧客大多數來自法國國內吧?國外的客人多嗎?我注意到你店裡的商品也可以郵寄到中國!
Laura:對的,大多數客人都是法國人,但是我店裡的衣物銷往全球各地。也有中國的顧客來我這裡下單,但現實線下生活中我沒有遇到過中國的客人。
Bernina Vintage:一般來講,寄到中國大概需要多少運費?
Laura:要看包裹大小。小件的,我可以裝在信封里,價格約從6.5歐起步,輕一點的連衣裙或者上衣,需要12歐左右,更大件的話大約24歐。
Bernina Vintage:坦白講,很多中國的vintage愛好者對vintage shop的貨源感到擔心,你介意分享一下你的收貨渠道嗎?
Laura:我店裡的vintage服飾來自這三種不同的渠道。一,我會和許多組織機構合作,他們以非常低廉的價格賣給我一大包一大包的舊衣服;二,我自己常常去不同的二手市場淘貨;三,其他人了解我在做這個生意,就會主動賣給我一些家裡父母親甚至是更老一輩人留下來的舊衣服。
Bernina Vintage:常常外出淘貨的你應該對法國的跳蚤市場很熟悉了,有值得推薦的嗎?
Laura:在法國的許多城市,你都能看到一家跳蚤市場公司的名字,叫做EMMAUS,它起初是一個專門服務低收入人群的機構。但是到後來,各種各樣的人群都來這個市場上買衣服、傢具。每個法國人都聽說過EMMAUS,它在法國非常有名。但據我所知,巴黎應該沒有EMMAUS。
GIF
Bernina Vintage:你經手那麼多vintage服裝,有沒有哪些讓你尤為怦然心動並且被自留下來的?
Laura:會有這樣的情況。有時候,我遇到很喜歡的,就會自留。不過我印象最深刻的是一件二三十年代的連衣裙,我只用了1歐就買了回來,當時的賣家沒意識到她有這麼一個寶貝,我清洗完之後,用150歐的價格賣了出去!那條裙子對我來說是最難忘的!▼
Bernina Vintage:我發覺,你特別鍾愛連衣裙,遠勝過褲裝?
Laura:沒錯,我也很喜歡70年代寬鬆的褲子,但我還是更愛連衣裙。
Bernina Vintage:說到70年代,我想到Jane Birkin到現在都是影響力十足的時尚偶像,以她為代表的French effortless chic深入人心,你是怎麼理解French chic的呢?
Laura:她絕對是一個icon,而且隨著70年代風尚在時尚界的回潮,更加如此。作為一位法國女性,我理解中的French chic是一種不會隨時間消逝的時尚,永遠不會用力過猛。這其實是一種非常考究的風格,但表面上看起來又像是沒怎麼費力,永遠有一種我沒怎麼花心思的隨性的感覺,也常常用一些經典的配飾來作為輔助,比如一條圍巾、一頂貝雷帽。
Bernina Vintage:既然你在形容French chic的時候提到了配飾,我想知道哪些配飾是你的必備?
Laura:外出的時候,我總會在脖子上圍條圍巾,戴個貝雷帽或者其他帽子。夏天的話,喜歡戴草帽。
Bernina Vintage:貝雷帽真的是一件「很法國」的單品,但現在感覺大家都不大習慣戴帽子了。
Laura:是的,現在貝雷帽並不流行,只不過在巴黎人專屬的時尚世界裡流行。在我生活的地方,就我一個人會戴貝雷帽!
Bernina Vintage:路上有人會對你這種非常復古的裝扮指指點點嗎?
Laura:當然會的,因為這是一種不那麼現代的風格。我走到哪裡都會引起注意,但是好在人們的反應都是很和善的。穿成這樣出門當然還是需要勇氣的,一開始也會讓我犯難。但是每個早上醒來,我就想著我只活這一生,如果因為害怕別人的目光,而不能在有限的時間裡穿成自己想穿的樣子,那實在太悲傷了。這是我的觀念,讓自己感到快樂滿足比計較別人的目光更重要。
Bernina Vintage:你心目中的fashion icon是?
Laura:不止一個,給我一個時代,我可以說出每一個時代的我心中的icon。
比如三四十年代的話,我會說是法國女演員Michelle Morgan,50年代則是Dior的模特Bettina Graziani ,她的50年代巴黎街頭造型是神聖般的存在!60年代我會選法國女演員Brigitte Bardot,70年代是Jane Birkin, 以及英國模特Twiggy。
▲Michelle Morgan與Bettina Graziani
▲Brigitte Bardot
▲Jane Birkin與Twiggy
Bernina Vintage:目前有開實體店的想法嗎?
Laura:我覺得在法國想要經營實體古著店並取得成功,必須是開在大城市,而不是像我生活的這個地方一樣。所以,如果有一天我搬到了大城市,我非常希望擁有一家實體的古著精品店。
Bernina Vintage:這個網店現在全部由你一個人打理嗎?
Laura:是的,我負責一切事務。其實就和其他工作沒什麼兩樣,我有時候也會感到疲憊,但因為這是我的熱情所在,我不會厭倦,心中永遠有動力。我還覺得這份工作應是有價值的,每次有客人來我這裡花錢買衣服,她不會給地球額外增加一份環境壓力。
GIF
Bernina Vintage:我最初並沒發覺你已經是一個媽媽了,你有一個很可愛的女兒,好幾次出現在你的ins story里!你平時會給她穿衣上的意見嗎?
Laura:她今年7歲了!我會給建議,但是由她做最終決定。我充分尊重她自己的選擇,我也希望她可以穿自己想穿的。她現在很享受色彩搭配,既喜歡古著,也喜歡當代的衣服,完全可以在衣櫥里挑來選去。我平時會儘力在二手店為她淘到適合她的二手衣,我想讓她知道,服裝製造業其實會嚴重污染環境,所以我和她常常一起在二手店買衣服和傢具。
GIF
Bernina Vintage:最後問個與古著無關的問題。在你心中,法國最迷人的地方是哪兒?
Laura:我現在生活的地方,沙隆(Chalon-sur-Sa?ne)是一個小城鎮,位於法國中部,靠近Dijon(第戎,勃艮第大區首府)。巴黎肯定是法國最迷人的城市,但是我個人更喜歡居住在小城市。我出生在一個位於法國中部的村莊-Saint Pierre le Moutier,那是我私心裡法國最棒的地方!比起巴黎,我更嚮往去那兒生活。
GIF
這是Bernina Café的第5期。上一期《「我永遠希望衣如我本人。」 | Bernina Café Vol. 4》成了我的豆瓣上目前為止最受歡迎的文章,其實也在意料之中,因為Judith一看就會是人見人愛的女孩,她也確實非常會穿。
這是一個以Q&A為主的欄目,目前對話的五個姑娘我都很喜歡,每一個都很有自己的主見,我更感激她們善良又認真地幫助素不相識、默默無聞的我一起輸出了這些內容。
我想說,這個欄目讓我遇到了許多對vintage的熱情,也讓我遇到了許多善意,我想要堅持下去~
如果你有非常欣賞的vintage blogger,歡迎留言告訴我,也可以添加我的個人小號和我私聊。(這個號同時接受全世界各種古著店、跳蚤市場的推薦,詳見上一次推送的圖片《世上有那麼多的古著店,偏偏查了一張『Bernina Map』)
我們下期再會~
|往期Bernina Café|
TAG:BerninaVintage |