「我又被美國總統拉黑了!」 法官裁定:特朗普違憲
關注「DreamArena」追夢團隊,夢想即刻起航。
看完上一篇「推特治國」,大家都知道Trump有多愛發推了吧。自從2009年Trump的推特賬戶@realDonaldTrump開通以來,高產的他已經發布了三萬七千多條推文,關注他的粉絲數量也增長到了五千兩百萬。
勤奮發推的Trump不僅是高頻率地發布內容,還常拉黑批評自己的用戶。
在去年的六月,Trump拉黑了暢銷書作家Stephen King,因為King在大選前發推說:「Trump當選會嚇壞我。」(A Trump presidency scares me more than anything else)(PS: King是恐怖小說作家…...)
發現自己被拉黑以後,King馬上發推抱怨,在他的評論中有人提問:總統有權利阻止公民看他的推特嗎?
這個問題還不是說說而已!
在同月,七名原告已經把Trump告到了聯邦地區法院,他們都是因為在Trump的推文下發布不同的意見,而被迅速block了(they each tweeted a message critical of the President or his policies)。其中一位原告是左派新聞編輯Rebecca Buckwalter,她在Trump的一則抨擊媒體的推文下留言:「公平點說,如果不是俄羅斯幫你,你根本贏不了大選。」
這周三,法官Naomi Reice Buchwald對本案做出判決:Trump不可以在推特上拉黑別人了!這樣做是違! 憲! 了 ! 噢!
下面我們就來一起看看這份長達75頁的判決書
在判決書第一段,法官就很清晰地概括了issue:「This case requires us to considerwhether apublic officialmay, consistent with theFirst Amendment, 「block」 a person from his Twitter account in response to thepolitical viewsthat person has expressed, and whether the analysis differs because the public official isthe President of the United States.」
總統作為公職人員,在自己的推特賬戶里因為不同意別人的政治觀點而拉黑他們,是否符合憲法第一修正案的要求?
第一修正案的原文是這麼說的:
Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.
(國會不得制定關於下列事項的法律:確立國教或禁止信教自由;剝奪言論自由或出版自由;或剝奪人民和平集會和向政府請願伸冤的權利)
關鍵詞:言論自由
直截了當地給出答案No以後,法官展開了她的論述:
1. 原告具備提起訴訟的立場(Standing), 因為:
1.1 他們遭受了實際損害(injury-in-fact)
1.2 此種損害是由被告的行為造成(traceable to Defendant』s conduct)
1.3 司法決定可以補償這種損害(redressability)
2. 第一修正案適用於本案,因為:
2.1 第一修正案的核心是保護政治和公共話題討論(… political speech, and such speech on matters of public concern fall within the core of First Amendment protection)
2.2 雖然推特是私有企業, 但是賬戶@realDonaldTrump屬於公共論壇,因為這個賬戶由政府擁有或受其控制。(The President』s control over the @realDonaldTrump account is governmental)
2.3 因為政見不同而拉黑用戶構成了觀點歧視(viewpoint discrimination)
2.3.1 推特有兩種功能可以幫助Trump達到「眼不見心不煩」的效果。其中,拉黑比「消音(muting)」的後果嚴重得多。消音只是幫助Trump忽略某些用戶,而拉黑卻完全阻止了用戶評論發聲。
2.3.2 政府不可以限制個體的言論自由(the right of an individual to speak freely and to advocate ideas)
2.3.3 被拉黑的「傷害」雖小,但也收到第一修正案的保護(The First Amendment recognizes, and protects against, even de minimis harms)
法官同時還反駁了政府的辯護觀點:Trump本人的言論自由權利不能凌駕於(supersede)原告的權利之上。當選為總統後,Trump 仍然保有他本人的言論自由權力,但是他不能行使此種權力來侵犯他人的言論自由。
這一則判決引用了歷史上眾多著名的憲法判決,包括Nixon v. Fitzgerald, 457 U.S. (1982) , United States v. Nixon, 418 U.S. 683 (1974)。(不知道Trump 會不會步Nixon的後塵被彈劾啊..….)
出於對三權分立制度的尊重,法官沒有強制要求Trump解除拉黑,而僅僅發布了宣告決定(declaratory relief)。正因為如此,有評論認為,這份判決對於 Trump 來說,不具有很強的執行效力。不過法官認為宣告決定是充分的,因為
沒有任何政府官員能夠凌駕於法律之上,包括美國總統。
接下來的幾天,Trump是否會在推特上和法官叫板呢?你們怎麼看?
判決書原文:https://sc.cnbcfm.com/applications/cnbc.com/resources/editorialfiles/2018/05/23/Microsoft%20Word%20-%202018.05.pdf(複製鏈接至safari即可)
文/丹尼
編輯/南柯
圖源/網路
心理學|閱讀|過來人分享|電影|
請留下你指尖的溫度
讓太陽擁抱你
記得這是一個有溫度的公眾號
TAG:全球大搜羅 |