在中國，要問男人最喜歡什麼顏色，答案可能五花八門；但最怕什麼顏色，99%的人都會毫不猶豫的告訴你，當然是綠色了！至於原因嘛，你懂的。

那麼問題來了，被出軌的男人為什麼一定要說他戴了「綠帽子」，而不是「紅帽子」「黑帽子」……綠色這個象徵著自然、生機、和平的小清新，怎麼就變成「老婆偷情」的代名詞了呢？多數人看到過的說法可能是這樣的：

唐朝有一個叫李緣銘的年輕文士，沉迷於吟詩作對不可自拔，整日跟一幫文人聚會，經常性的夜不歸宿。

時間長了，李緣銘的老婆就看上了隔壁老王。為了跟老王約會，她想出一個暗號，只要她戴上綠帽子，就說明

世上沒有不透風的牆，這事最終被李緣銘發現了，綠帽子的梗也從此流傳千年。萃花在此鄭重聲明，這個故事雖然有名有姓講得跟真的似的，但卻跟多數民間傳說一樣，是杜撰的。

因為綠色雖然看起來朝氣蓬勃，但卻不受古人待見，一直以來都被當成一種卑賤的顏色，平時能不穿就不穿。所以就算故事裡李緣銘的老婆真要找一頂帽子當暗號，也不會是綠色。

綠色的原罪，間色才不是什麼正經顏色

現代人把顏色分為紅、黃、青三原色，以及由三原色調配出的「第二次色」。

中國古人的理念也差不多，他們把赤、黃、青、白、黑叫做正色，用正色混合得到的顏色叫「間色」，正色是尊貴的象徵，所以皇帝穿的衣服像黑、紅、或者最深入人心的黃，都屬於正色。

間色則被視作卑賤的顏色。綠色雖然在自然界里隨處可見，但卻只有極少數植物可以製成綠色染料（因為綠色素在高溫條件下會被破壞變成黃色）。多數情況下，古人想得到綠色，需要用黃色和青色染料反覆染色。宋代《廣韻》一書，就把綠色解釋為「蒼黃之間色」。

這種「原罪」似的出身，也就決定了綠色在歷史上的地位：一直被鄙視，從未翻過身！

從春秋到唐代，對綠色停不下來的鄙視

古人對綠色的歧視，早在春秋時期就已經存在。《詩經》中有一首詩叫《綠衣》，詩里寫到「綠兮衣兮，綠衣黃里。心之憂矣，曷維其已」。

朱熹認為這是春秋衛庄公的老婆庄姜，遭遇小三上位之後的傷心之作。意思是黃色尊貴、綠色卑賤，本來應該把黃色穿外面綠色穿裡面，現在卻是尊卑顛倒，簡直傷心到停不下來呀！

徐悲鴻 《庄姜造像》局部

黃色好比大夫人，綠色就是上不了檯面的小妾，可見其卑賤。此外，據說當時還有一種風俗，靠賣老婆、女兒養活自己的男人，會被戴上綠頭巾，「以別貴賤」。這裡綠色代表的「賤」，除了代表身份、窮富，恐怕還有德行虧損的意思。

春秋時有貨妻女求食者……以綠巾裹頭，以別貴賤。——明人郎瑛《七修類稿》

到唐代之後，綠色=賤色的概念更加深入人心。朝堂上，三品官以上都穿紫色，四品、五品穿緋，而我們經常說的七品芝麻官穿的正是淺綠色！ 白居易《憶微之》中有一句「折腰俱老綠衫中」，就是感嘆自己到老都還是個芝麻小官。

明 《出警入蹕圖》局部 明代的官服顏色與唐代有相似之處，四品以上穿緋，五至七品穿青，八、九品才穿綠，可以想見，圖中穿綠色官服的那位官位不怎麼高。官服的顏色是強制性規定不喜歡也沒辦法改變，可一旦沒了這種約束，人們根本就不想穿綠色，甚至把綠色當成一種侮辱。

有個叫李封的官員就利用了人們的這個心理，當手下犯事時，受到的懲罰不是杖刑，而是裹上綠頭巾，犯事越嚴重，戴綠頭巾的時間就越長。

李封為延陵令。吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧頭巾以辱之——唐代封演《封氏聞見記》

綠帽子的誕生，元明兩代對妓女的特殊規範

雖然一直被歧視，但到唐代為止，綠色還沒和「出軌」聯繫起來。這個特殊含義的出現，是在元代的時候。別看宋代打仗不行，經常被別人追著打，人家經濟還是很繁榮的，帶來的一個直接影響就是妓院、青樓遍布全國。

北宋 張擇端《清明上河圖》局部 圖中酒樓門口掛著一種「梔子燈」，說明這裡還提供「特殊服務」

元朝接班之後，對這些妓女和他們的家人非常看不慣，覺得他們怎麼有資格跟別人穿一樣的衣服呢。於是下令讓所有的妓女都穿紫色或者黑色衣服，妓女家裡的男性親戚一律要「裹青頭巾」。

娼妓穿皂衫，戴角巾兒，娼妓家長並親屬男子，裹青頭巾。——《元典章》

等到明朝接了元朝的班之後，這個規定被進一步發揚光大，朱元璋不僅讓妓院里的男子戴綠頭巾，還不准他們走在路中間，一定要靠邊走。

明太祖朱元璋

戴上「綠頭巾」，說明家裡有娼妓。如果有誰家的老婆紅杏出牆，人們也會用戴了「綠頭巾」來嘲諷他。久而久之，「綠頭巾」就變成了 「老婆出軌」的代名詞。隨著清朝的上位，瓜皮小帽流行起來，「綠帽子」一詞也就取代了「綠頭巾」，成為讓無數男人聞之色變的詞語！

別人家的綠色，劇毒殺手和大型「綠帽節」

綠色在中國被歧視了幾千年，還衍生出了「綠帽子」這種特殊的含義，那別人家的綠色待遇怎麼樣呢？

劇毒殺手

綠色現在代表著環保、自然，但在英國歷史上它卻曾經是一位劇毒「殺手」！維多利亞時期，綠色成為貴族婦女之間的流行色，人人都把擁有一件綠色禮服作為時尚和地位的象徵。

當時的綠色禮服

19世紀初，德國一家公司研發出了一種新型綠色染料，染出來的衣服色澤像綠寶石一樣漂亮，但致命的缺點是，它的成分中含有砷（砒霜）。接觸到皮膚之後，會產生大面積的潰爛，毒性長期累積的結果就是嘔血、腎衰直至死亡。

當時有不少女孩兒都因此喪命，卻並沒有阻止她們對這種綠色的狂熱嚮往，於是人們諷刺地稱身穿綠色裙子的女人為殺手。

1862年的插畫作品《砷之華爾茲》諷刺的就是這些「殺手」

直到現在，很多影視作品和遊戲中，還會用綠色表示劇毒。

最愛綠色的國度

在中國和英國都不怎麼受待見的綠色，在愛爾蘭卻搖身一變成為全民摯愛的「國寵色」。國旗上有綠色，國花是綠色的三葉草，每年3月17日還要舉行盛大的綠帽節聖帕特里克節。

聖帕特里克節，是紀念把天主教帶到愛爾蘭的傳教士聖帕特里克的節日，後來又演變成了愛爾蘭的國慶日。

手拿三葉草的聖帕特里克

這個節日最大的特點就是「綠」，愛爾蘭人會竭盡所能地把周圍一切包括自己都染成綠色，中國人最怕的綠帽子也成了必不可少的造型。

看到這一幕，萃花森森覺得，還是魯迅先生說得對。

說到底，中國的「綠帽子」、英國的「劇毒殺手」或者愛爾蘭的「信仰」，只不過是人們強行賦予綠色的含義。

更多內容，請關注」藝萃」

本文為藝萃原創，轉載請私信藝萃

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！