當前位置:
首頁 > 文史 > 48年前韓總統宣布廢除漢字,為何如今卻後悔了?

48年前韓總統宣布廢除漢字,為何如今卻後悔了?

歷史上,中國一直是東亞的中心,以廣袤的領地、強大的軍備、發達的經濟、繁榮的文化傲視諸國。作為強文化輸出國,中國對於東亞各國的文化發展影響深遠。中國的建築、服飾、節日、經典文學等在各國流傳演變,經久不衰。其中日本、韓國都曾是中國的屬國,受中華文化影響極深,兩國文字里都有大量的漢字,在古籍中更是如此。

然而,韓國為了凸顯出大韓民族的純粹,在48年前總統便下令廢除了漢字,官方教育機構不再進行漢字教學,官方文件中也不再使用漢字。

但廢除漢字的後果逐漸顯現出來,讓韓國人大呼後悔。首先,韓文作為一種表音文字,在表達上並不成熟,因為同音字眾多,所以常常出現錯會意思的尷尬。為了避免這樣的問題,韓國人的身份證上都有相應的漢字名;但是大部分韓國人都是不認識漢字的,在身份證上有幾個自己都不認識的字想想就很奇怪。其次,韓國在很長一段的歷史裡依附於中國,以漢文化為尊,許多古籍經典都用漢字寫就。

沒有接受漢字教育的韓國人根本沒有辦法欣賞自己祖先留下來的寶貴財富,比如前段時間日本把千年前(高麗時代)從韓國掠奪的《妙法蓮華經卷一》物歸原主,大部分韓國人卻完全欣賞不了這用漢字寫就的國寶。這樣的窘境,對於重視民族傳統而又民族自尊心和自豪感爆棚的韓國人來說,是很難接受的。另外,韓國的許多文化古迹的題字均為漢字,不懂漢文讓韓國人在面對這些景點時難以產生強烈的共鳴,事實上降低了這些景點的參觀價值。韓國人吃到了苦頭,也看到了當今中國經濟的飛速發展,開始呼籲恢復漢字的教育,許多家長已經開始讓自己的小孩從小學習中文,而教育部也表示將在教材中加入漢字注釋和注音。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 文叔說歷史 的精彩文章:

觀眾評出最良心的五部抗戰劇,手榴彈炸飛機那部也入選了
偌大的蘇聯解體後,昔日的15個成員國中誰最不爽俄羅斯?

TAG:文叔說歷史 |