當前位置:
首頁 > 時尚 > 如果時裝界有奧斯卡,那麼這個大獎就是時裝界的戛納

如果時裝界有奧斯卡,那麼這個大獎就是時裝界的戛納

原標題:如果時裝界有奧斯卡,那麼這個大獎就是時裝界的戛納



#


時裝大賽的評委們都是如何從令人眼花繚亂的品牌中評選出得獎者的?他們是否表情肅穆地圍坐在一起打分,甚至因為某一個品牌獲勝與否爭論得面紅耳赤?


為了解答這些問題,我們邀請到了今年Hyères國際時裝、配飾與攝影藝術節配飾評選部門的評委之一葉子,來為我們還原一個南法時裝大賽的幕後——沒有了時裝周的風塵僕僕,更像是一場藝術的盛會。


照片上的人們都在做什麼?


如果說他們正在參加一場國際時裝與攝影大賽,你肯定半信半疑。事實上,這不過是Hyères的日常景象。


What"s Hyères?


Hyères由Jean-Pierre Blanc設立於1986年,全稱為International Festival of Fashion, Photography and Fashion Accessories in Hyères(耶爾國際時尚、攝影與配飾節),大賽為非盈利性的,旨在發掘並幫助世界各地的新銳時裝、配飾設計師與攝影師。



第33屆Hyères在今年4月底舉行


Hyères的名字源於它的舉辦地,一個位於南法的優雅小城,是地中海最古老的遊覽勝地之一,古時是皇室貴族與藝術名流夏日度假的首選地,這裡曾發現過許多希臘和羅馬的古物。整個城市生活節奏慵懶舒適,風景宜人,又充滿藝術氛圍,即使是法國總統也非常喜歡來到這裡度過悠閑假日。



每年的Hyères節都選在擁有傳奇歷史的Villa Noailles舉辦。這是一幢始建於上世紀20年代的現代主義風格私宅, 由建築大師Robert Mallet-Stevens 為Charles夫婦設計建造,他們倆是知名的現代藝術贊助人,因此房中的傢具也多為藝術家的手筆。


1940年,Villa Noailles被義大利軍隊佔領,後於1973年被耶爾市買下,目前是耶爾市的藝術中心和地標性建築,部分房間區域被用作古董傢具、藝術家手稿等的陳列展示。



Villa Noailles




評委們住的Hotelprovencal是一家擁有60多年歷史的家族酒店,牆上繪有Hyères的地圖



每年Hyères的插花作品都出自Debeaulieu之手,他是巴黎著名的花卉師,曾為許多秀和品牌活動設計花藝


Hyères下設三個組別:時裝、配飾和攝影。而每屆請來的評審也都各自在業內赫赫有名,今年的陣容也不例外。


時裝組評審之一/時裝設計師Haider Ackermann,曾任Berluti藝術總監



時裝組評審之一/演員Tilda Swinton



攝影組評審之一/建築師India Mahdavi,曾設計倫敦的sketch餐廳



配飾組評審之一/Michele Lamy,Rick Owens的繆斯及夫人



配飾組評審之一/Nicole Phelps,《Vogue Runway》的時尚總監


配飾組評審之一/葉子Leaf Greener,時尚造型師和專欄作家


為了讓參賽作品得到更多角度的審核評選,即使同一組別的評審也大多來自時尚藝術圈中的各個行業。


今年配飾組評審團請來了:KOCHé品牌創始人Christelle Kocher,藝術家Bernard Frize,獨立時尚造型師、專欄作家葉子,日本零售業巨頭United Arrows的創始人之一兼資深買手栗野宏文,Rick Owens的夫人與繆斯Michele Lamy,Mansur Gavriel的設計師Floriana Gavriel,《ELLE》法國版時尚編輯Brune de Margerie,高級珠寶設計師Elie Top,造型師及時尚編輯Charlotte Stockdale以及2017年Hyères Swarovski大獎的獲得者Marina Chedel。



評委們的合照,從左至右為:Floriana Gavriel,葉子,Marina Chedel,Nicole Phelps,Christelle Kocher,Elie Top,Michele Lamy,Brune de Margerie,栗野宏文



Michele Lamy和葉子正在進行Inès Bressand包袋的評審



葉子身著THE FLOCKS和Charlotte Stockdale在一扇中式風格的門前合照, Charlotte Stockdale曾先後為《i-D》與《Garage》工作,今年也是評委之一




Haider Ackermann 策劃的展覽「A VANISHING ACT」,參展設計師有:Madame Grès, UNDERCOVER, LOUIS VUITTON, Rick Owens, Azzedine Ala?a, Hermès, Olivier Theyskens, Haider Ackermann




Hyères市周邊有很多美麗的島嶼,圖為評委們乘坐快艇去一個名叫?le de Port-Cros的島上吃午飯


時裝組下設4個獎項,其中兩項獎分別由贊助品牌Chloé和Chanel頒發。攝影組和配飾組則分別由法國品牌American Vintage和Swarovski贊助。獲獎設計師將獲得由品牌方頒發的1萬-1.5萬歐元作為獎金,同時有機會參與下一屆Hyères進行展示。


如果我們回顧Hyères的往季獲獎者們,也會發現許多熟悉的身影。


自Hyères創立以來的獲獎者名單被設計成籃球運動背心。你可以在上面找到YSL的現任創意總監Anthony Vaccarello,Paco Rabanne 的創意總監Julien Dossena。Viktor & Rolf 的第一套時裝系列也曾在1993年獲獎




Marine Serre-「Radical Call for Love」,該系列在去年的Hyères進行展示,同年Marine Serre還獲得了LVMH大獎



steventai曾在2012年獲得第 27 屆HyèresChloé大獎,時任評審團主席的就是山本耀司。2017年steventai參與了LABELHOOD 2018SS的時裝發布


How did jury work?


今年入圍配飾組的品類不只有首飾,還有包袋和圍巾。所有的配飾評選都在Villa Noailles的房間內進行,入圍決賽的10組設計師輪流進行品牌介紹,並用模特或人台進行presentation,同時回答評委們提出的問題。



獲得本屆配飾組大眾獎的Cécile Gray,採用全手工的自創技術來製作body jewellery



設計師組合Sari R?thel & Ricarda Wolf正在進行presentation




圍巾品牌Belles Saisons



包袋品牌Conshoesness,設計師Jinah Jung來自韓國,每個包均由回收來的作廢鞋履的材料構成


presentation結束後,評委們會在當天以及次日的晚飯過程中,對所有參賽品牌進行正式地討論,並最終表決出本屆的配飾組得獎者。「我們要開很多次會的,但都是在比較輕鬆的環境下。」葉子說。


葉子的行程單


葉子向我們介紹,晚餐的地點大多選在視野很好的海邊餐廳,不僅是為了讓來自世界各地的評審們體驗口味地道的南法海鮮,更是為了讓他們體驗到耶爾的城市文化和風貌,這大概也是Hyères與其他時裝盛事相比,文化氣息更濃郁的原因。



葉子拍攝的海邊風景




獲得本屆Swarovski大獎的是名為H[earring]的品牌,由三人組合Kate Fichard,Flora Fixy & Julia Dessirier創立。他們其中一位就是聽力障礙,而他們的參賽作品則是設計成精緻耳飾的助聽器




葉子喜歡的西班牙品牌Keef Palas雖然沒有獲勝,但是她很認可她們創造的概念——利用天然的植物/食物來製作飾品,每次佩戴後都需要放在冰箱里冷凍保存


「Hyères的獎很注重可持續發展性和環保,同時還會考察品牌的創新性。」葉子回憶說,表決獲勝品牌時評委們都沒有什麼爭議,「我們將獎項頒給H[earring]的原因並不只是因為作為耳飾有多麼美。而是之前從沒有人做過這樣的耳環,它本身已經超越了時尚的範疇,更是表達了設計者的人道主義,相比較其他參賽作品走得更遠了。」



獲Swarovski大獎的H[earring]的三人組合以及獲得大眾評選獎的Cécile Gray



H[earring]官方instagram



Cécile Gray的instagram


Chinese Voice being Heard


這已經是葉子第二次參與Hyères,只不過上一次她還是以媒體的身份。今年葉子希望能讓更多的人通過這個festival了解到中國獨立設計,她穿著了許多來自中國獨立設計師品牌的單品。




Leaf Greener in Sirloin,和配飾組評委主席Christelle Kocher在一起



Leaf Greener in motoguo,左為愛馬仕家族的傳人Pascale Mussard女士




Leaf Greener in SHUSHU/TONG,和法國時尚公關Lucien Pagès(左)以及高級珠寶設計師Elie Top(右)



每當有人誇讚葉子:「It"s so nice on you.」葉子都會向他們介紹中國獨立設計師


除此之外,葉子還受邀作為論壇的主講人之一,來講述她和時尚的關係。與她同台演講的有著名的化妝師Stephane Marais,造型師Camille Bidault-Waddington,Chanel & DVN的秀導Etienne Russo,甚至還有葉子的偶像、資深秀場音樂人Frederic Sanchez。(Frederic一直是Prada和Miu Miu時裝秀的音樂製作人,還為90年代時期的Maison Martin Margiela和Jil Sander的秀做過音樂。)


之前葉子並沒有見過Frederic真人,所以當得知自己要和偶像同台演講時,葉子又驚喜又緊張,「旁邊人都問我怎麼了,我說Frederic是我的idol!」



在演講中,葉子結合自己的切身體驗分享了很多時尚行業對中國的誤解和偏見。Hyères為她提供了重要的對話機會,同時讓平時忙碌的時尚圈人士能在這樣的南法小城放慢速度,進行更深層的溝通。


那天聽了講演的人後來再見到我,態度似乎就不一樣了。因為他們之前並不了解我在做些什麼,現在他們知道了。這次Hyères之行對我來說是上半年最有意義的一件事。」葉子說。


她還興奮地說自己已經和很多從前彼此不了解的人成為了好朋友,「Frederic還邀請我去他的studio參觀。」



葉子拍攝的Michele Lamy


About Leaf Greener


從小受到家庭的影響學習美術,本科學習了時裝設計。畢業後曾在《ELLE》雜誌擔任資深時裝編輯,目前為獨立時尚造型師和專欄作家。


今年葉子受邀成為Hyères的評委,她認為一方面是因為她兼具媒體和時尚設計的常識,同時也是西方時裝世界希望能聽到更多來自東方的聲音。



Leaf Greener in Chrisou by Dan


LABELHOOD 2019SS已經進入前期籌備階段,今年我們仍將請來陣容強大的評審團。相信看了葉子的評審之旅,你也能一窺LABELHOOD的評審們是如何評選出每季入選品牌的。


除此之外,我們從中也收穫良多。


作為上海時裝周旗下的中國獨立設計師發布平台,我們也一直提倡先鋒創新的精神,當然也希望能讓更多來LABELHOOD的觀眾感受到上海的城市文化,深入了解到中國獨立設計。


葉子想對準備進入時尚行業的年輕人們說一些話:


「如果你只是看到時尚行業的表象,並把它當作入行的重要原因,那你很難堅持太久,因為這一行非常累。


要找到自己的興趣點並循序漸進地深挖下去,通過學習的過程也會發現自己另外的興趣點。


我很佩服那些時尚屆專業人士的原因是他們的功底很紮實,不靠投機取巧來獲得認可和關注。同時他們不只是沉浸在時尚圈裡,而是in and out,不斷拓展自己的邊界。


Graphic Design: Moran Chen


Editor: Leslie Ma


Interview:Leslie Ma & Chloe Hu


感謝葉子提供的照片&相關資料


#


Today"s Topic


你希望在LABELHOOD 19SS中看到什麼樣的品牌?


#


Related Articles


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 長作棟樑CDL 的精彩文章:

TAG:長作棟樑CDL |