日版《那些年》預告片出爐!這就是初戀的感覺啊!
點擊上方
「日本那些事」
可以訂閱哦!(文/yui)
日版《那些年,我們一起追的女孩》預告片終於來了!(
視頻放在本文最末尾啦~
)
影片翻拍自九把刀2011年執導的同名電影(
原作演員:柯震東&陳妍希
)。
而日本兩位主要演員則是:
山田裕貴
&
齋藤飛鳥
。
山田裕貴是拍特攝片演員出道,最被大眾熟知的作品應該是日版《一吻定情》中的阿金一角。
近幾年在不少日劇作品中飾演過男配角的角色。
《死幣》
《是我們乾的》
《明日的我與昨日的你約會》
《亞人》
山田裕貴本次在片中飾演男主角水島浩介
(即原版中的柯景騰)
飾演日版沈佳宜(日版名:早瀨真愛)的是乃木坂46成員齋藤飛鳥
。飛鳥作為女團偶像為大眾熟知,無敵可愛的長相圈了超多粉。
不過作為演員她還是新人,此前僅在2007年時出演過土屋安娜主演的電影《惡女花魁》(
當時還未加入乃木坂
),飾演日本江戶時代吉原一個名叫とめき的侍童。
日劇方面她曾在2016年主演過NHK一部SP劇《少女所見之夢》
也作為乃木坂成員出演過《毛骨悚然撞鬼經 2016夏季特別篇》
此次的《那些年》是她的第二部電影作品。
不得不說,齋藤飛鳥穿上制服,真的是本po心目中初戀的感覺呀!
不過,這次《那些年》里,為了還原原作,大家穿的並不是傳統的日式校服,而是和原作中基本一樣的台灣版本的校服。
但還是很美啦!
說起來日版真的很還原原作,不僅校服和原作是一樣的,很多鏡頭也基本一致。
原作:
日版:
原作:
日版:
原作:
日版:
原作:
日版:
預告片你們感受一下:
中文字幕by@人人視頻
不知道這部日版翻拍片有沒有可能被引進到內地來呢?(
雖然大家都已經看到原版了,不過還是很想在大銀幕上看到小鳥啊!
)
(本文由
「
日本那些事
」
原創發布,歡迎轉至朋友圈。未經許可請勿轉載至其他公眾號及微博。)
※知名漫畫家竟然沉迷女團愛豆!為了追星又休刊了吧啊啊啊……
※二宮和也召喚你加入同一陣營,為這位女神打call!
TAG:日本那些事 |