中國版的田螺姑娘和日本版的田螺姑娘，差別有點大

田螺姑娘，是我們中國非常著名的神話故事，很多人小時候都聽過，如果能取一個溫柔賢惠的仙女做老婆，想必是很多男人的夢想，這個故事最早出自中國西晉的《發矇記》、《搜神後記》等書，民間也有很多不同的衍生版本。

原版的故事大致是說，晉代晉安郡（大約現代福州一帶）有一個叫謝孤兒，為人勤勞樸實、心地善良、樂於助人，但是日子過的很貧窮，以至於到了結婚的年紀卻娶不上媳婦，相了幾次親都不成功。

秉著勤勞致富的原則，謝端每天努力種田勞動，一天謝端在田裡撿到一隻大田螺，覺得很新奇，就帶回家養在水缸里，之後就發生了怪事，每當謝端種田回家，都有豐盛飯菜等著他，謝端心中疑惑，於是暗中觀察，最終發現原來是田螺中有一位美麗的田螺姑娘，每天出來給他做飯收拾家務。

那麼這個田螺姑娘到底是什麼來歷呢？原版的故事也有交待，田螺姑娘告訴謝端，她本是天上的白水仙女，白水也就是天河、銀河，天河神之女，因為天帝見謝端心地善良、卻生活貧困，於是派田螺姑娘來幫助謝端改善生活。

大約就是做個臨時夫妻，直到謝端娶上媳婦為止，不得不說這天帝真是貼心啊，不過畢竟是仙凡有別，所以不能見面，只能暗中幫忙，一旦撞見了，就要離開，所以最後田螺姑娘走了，只留下一個田螺殼。

田螺殼裡邊有很多現成的糧食，至此謝端生活也逐漸有了起色，沒幾年就娶了媳婦，還當了官。所以田螺姑娘不是田螺精，而是仙女下凡，這和牛郎織女、董永七仙女等仙女下凡的故事有些差別，主要是告訴人們好人有好報的道理，並不是戀愛故事，不過還是有很多想像空間的。

因此以晉朝田螺姑娘故事為基礎，衍生了很多版本的故事，傳播廣泛，在民間有很大的影響，甚至都傳到了國外，韓國和日本都有類似的故事，當然和中國版就差別很大了。

最有意思的就是日本版的田螺姑娘，日本其實也不叫田螺姑娘了，而是一個叫做《蛤女房》的故事，外殼由田螺變成了海中的蛤蜊，但基本構架還是一樣的，因為日本沒有什麼天帝、仙女的概念，所以蛤女只是一位妖精，這個出身就比田螺姑娘低了很多。

故事大概是說，日本有一男人在海中釣到一個大蛤蜊，覺得蛤蜊長這麼大不容易，就放生了，過了一段時間，突然出現一位美麗的女子，主動要求嫁給男人當妻子，這種好事男人當然不會拒絕。

結婚後女子也非常賢惠，尤其料理的味增湯特別鮮美好喝，但製作的過程一直背著丈夫，不讓他看，時間長了男人就非常好奇，最終還是忍不住想知道，妻子是如何把湯做的這麼美味的，於是也躲起來暗中觀察。

這一偷看不要緊，一看鼻子都氣歪了，原來他發現妻子做湯的秘訣，就橫跨在鍋上面，然後往裡邊撒尿。說好的小仙女呢？想起自己竟然喝了這麼久的尿，氣不打一處來，一氣之下就把她趕出了家門，蛤女很傷心的跑到海邊哭泣，最後變成蛤蜊回到了海里。

所以同樣住在殼裡，同樣為男人做飯，中國的田螺姑娘和日本的「田螺姑娘」，差別確實有點大，這大概就是仙女和妖精的區別？不過也共同告訴我們一個道理，男人要想生活過得去，還是少知道點秘密為好啊，尤其是不要有偷看的習慣。

我是鹹魚道長，感謝您的支持

守護崑崙的三位大神是誰? 光外表就嚇哭小朋友

它是中國神話中的奇幻生物，卻是日本傳說中的「唐僧肉」

《山海經》中的四大異人種族，天賦能力令人羨慕

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！