只有一種貪婪是可以被原諒的

我不很快樂，你不很愛我

青女：

我不很快樂，因為你不很愛我。但所謂不很快樂者並不等於不快樂，正如不很愛我並不等於不愛我一樣。而且一個人有時是「不很」知道自己的，也許我以為我愛你，其實我並不愛你，也許你以為不很愛我，其實很愛我也說不定，因此這一切不必深究。如果你不接受我的歡喜，你把它丟了也得，我不管，因為如果你把「歡喜」還給我，那即是說你也得歡喜我，我知道你是不肯怎樣很歡喜我的。你以為你很不好也吧，我只以為你是很好的。你以為將來我會不歡喜你也吧，我只以為我會永遠歡喜你的。這種話空口說說不能令人相信，到將來再看吧。我希望我們能倒轉活著，先活將來後活現在，這樣我可以舉實在的憑據打倒你對我的不信任。

我永遠不恨你罵你好不好？

不准你問我要不要錢用，因為如果我沒錢用而真非用不可的時候，我總有設法處的，要是真沒有設法處，我也會自己向你開口的。此刻我尚有錢。

兄弟如有不好之處，務望包涵見諒為荷！

以後我每天或間一天給信你，你每星期給一次信我，好不好？其實我只要你稍為有點歡喜我，就已心滿意足了，我相信你總不致於全然不喜歡我，有時你說起話來帶著——不說了。

我發瘋似地祝你好！

醜小鴨 十

當我愛上你的時候，總是貪婪地想要得到你全部的愛，哪怕你分心一點，哪怕你對小花小草有愛，我都覺得是莫大的損失。但是你肯定是會原諒我的。

（朱生豪與宋清如）

朱生豪，民國時期著名翻譯家、詩人，雖英年早逝（32歲去世），卻是翻譯莎士比亞作品翻譯最多的人。同時，朱生豪是一位情感極其豐富的人，與妻子宋清如聚少離多，卻在四年的時間裡寫出了五百多篇民國時期最動人的情書。

小編在朱生豪情書集中，精選部分情書，與各位分享，我想我們心中都有愛，只是我們忘了怎麼表達。願你的生活如花般純粹，又如花一般多彩。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！