杜牧的一首詩,寫景抒情都有獨到之處,內含的憂愁更顯深長!
文學
06-03
這首詩可能作於作者外放江西任職之時。詩人離家已久,客居旅館,沒有知音,家書傳遞也很困難,在凄清的夜晚不禁懷念起自己的家鄉。於是創作了這首羈旅懷鄉的詩篇。
《旅宿》
唐代:杜牧
旅館無良伴,凝情自悄然。
寒燈思舊事,斷雁警愁眠。
遠夢歸侵曉,家書到隔年。
滄江好煙月,門系釣魚船。
【注釋】
1、良伴:指好朋友。
2、斷雁:離群之雁。
3、滄江:蒼茫的江面。
4、系:繫結。
【譯文】
旅館總沒有好的旅伴,凝神靜思,憂鬱悄悄蔓延。燈暗天寒,想著往事,我就像孤雁,驚醒後再難入眠。家鄉遙遠,夢中回去,也得破曉才到,家書寄到這,已時隔一年。江面蒼茫,煙月正好,垂釣的小船,系在自家門口。
【賞析】
首聯寫自己一人在旅館居住,沒有良伴交談,只好在寒燈下靜靜凝思。中間兩聯寫寒燈,孤雁勾起的回憶、鄉愁。鄉關遙遠,自己在夢中回家都須破曉才能到達,家書須隔年才能到達旅館,對家鄉的深沉思念已經蘊藏在其中。這十二個字經過千錘百鍊,語不驚人卻情景逼真,別親思鄉之人如一字一讀,便覺一字一淚。
末尾寫旅館外早晨的實景,看似跳出了鄉愁,轉為羨慕江上漁船的清閑自在。其實是說由於離家久遠,看到旅館外的釣船便非常羨慕,因為人家的漁船停泊在家門口。這是借他鄉之物,曲折地表達思鄉之情,有著某種「畫餅充饑」的辛酸,內含的憂愁更顯悠長。全詩層層推進,寫景抒情都有獨到之處,幽恨鄉愁,委實凄絕。
※張小嫻的名句,顧漫的名句,七堇年的名句,全是經典,值得收藏!
※王明陽的名句,湯顯祖的名句,洪應明的名句,都是經典,值得收藏
TAG:最美詩畫 |