我到底是誰？——「台灣籍民」苦澀的東南亞經驗與漫長的歸國之路

過去前往東南亞發展的中國人，多半是來自福建、廣東兩省，其中有部分人先在台灣定居，再自台灣前往。因此，早在日本統治台灣之前，就有台灣人前往東南亞地區。這些最早前往東南亞地區的台灣人，在台灣成為日本殖民地後，國籍上可能改成日本籍；但是他們既不懂日語，也不與日本人來往，生活方式與一般的華僑沒有區別，這是早期的台灣「僑民」。而後，有一些台灣人不願意受日本政府統治，不願意在台灣當二等公民，但是若依法定手續申請「出國」，卻又困難重重，於是，他們先經由日本返回大陸，再轉往東南亞地區。

日治時期台灣總督府

台灣人究竟在哪個時期到東南亞地區，主要從事的職業又是什麼呢？在此以1941年年底日軍進攻東南亞地區為時點，做個大致的區分。大抵上日軍進攻前，台灣人的職業以商人、醫生和公司僱員等為主。

20世紀30年代後半期，則有不少的歌仔戲班前往東南亞地區。這是由於台灣總督府展開「皇民化運動」，取締民間戲曲，歌仔戲班等無法存續於台灣，只好渡海到華南地區，更甚者遠渡重洋，深入馬來亞一帶的橡膠園、礦山。這些流動戲班，一時蔚為風行，算是台灣人與東南亞關係史上異色的存在。待日軍佔領東南亞地區，建立所謂的「大東亞共榮圈」後，就更有系統、有組織地派遣台灣人到東南亞地區工作。

皇民化運動

1945年日本戰敗，台灣人興高采烈地以為終於盼到歸鄉之日，只是萬萬沒有料到，許多人的迢迢歸鄉路，竟是如此的漫長。戰爭時期涉嫌殘暴行為的人，被盟軍以戰犯起訴；台灣人淪為戰犯的，共計173名，其中被判死刑者多達26人。他們在戰爭時期或者擔任俘虜收容所監視員，負責監督在婆羅洲等地的戰俘勞動；或者擔任日本軍方或民間公司的監工，監督勞工強制勞動；或者擔任憲兵通譯，而被懷恨在心。台灣人因為處境困難，不得不聽命於日本人，卻因此在戰後遭到報復。諷刺的是，當台灣歸還戰勝國中國時，台灣人戰犯不能因「國籍」變更而豁免罪責，戰後10餘年間仍以戰犯身份，在摩羅台島、拉包爾島和馬努斯島等新幾內亞附近的小島，在澳洲軍的監視下從事勞動。而當日本人於戰後都獲得政府的「補償」，連坐監的時間都列入服務年限併入撫恤金計算時，殖民地出身者卻在「國籍」非日本人的理由下，被剝奪所有申請恤撫金的資格。

回顧台灣人與東南亞地區的接觸，初時處於日本帝國羽翼庇護與經濟實力堅實的華僑之間，利用「國籍」的曖昧性得以謀生。及至被捲入戰爭後，台灣人忽而化為漩渦的泡沫，時而充當日軍的馬前卒，倏忽之間又遭太陽帝國遺棄。1945年10月25日，國民政府通令台灣人得恢復中華民國國籍，「台灣籍民」苦澀的東南亞經驗於焉終結。

台灣光復

（ 張憲文、張玉法主編：《中華民國專題史 第15卷》 ）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！