硬腳頭、小派司、奧斯開，老上海才知道的運動「術語」你了解多少？

旁友，弄曉得撒是「硬腳頭」伐？

弄過著撒寧腳頭最硬？

上海話有許多和運動相關的「術語」，

聽說有些詞只有老上海才知道，

不信？

讓小體來考考你！

硬

腳

頭

愛踢足球或足球踢得好的人

小

派

司

在較小的場地上踢足球，相互間講究短傳配合

吹

叫

扁

吹哨子

打

落

彈

打撞球

奧

斯

開

體育運動或遊戲中要求暫停

英語ask(for time-out)的音譯

放

鷂

子

放風箏

豎

蜻

蜓

倒立

頂

倒

爬

GIF

倒豎走

彈

皮

弓

彈弓

引申：「吃彈皮弓」是指要求被人拒絕。

滑

胡

梯

滑梯

豁

虎

跳

GIF

跳著翻跟斗

怎麼樣，是不是很有趣呢？

你還知道哪些和運動有關的

有趣的上海閑話？

歡迎給小體留言哦！

信息來源：《上海話大詞典》

編輯：青青

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！