「呵呵」不能亂用！怎麼用英語感嘆「呵呵~」？
1. interesting
當別人誇你可愛的時候很有可能是無處可誇，所以說當別人說有趣的時候，也不一定是真的有趣，也許是諷刺嘲笑哦。當別人的語氣里有明顯的停頓，而且又有轉移話題的意向，這時候的interesting就有「呵呵」的意味咯。
It"s doing the right thing. And he — this was interesting.
這是在做正確的事情。他……這非常有趣。
2. good for you
Urban Dictionary是這麼解釋的：這是一種粗魯的語氣，表明對談論話題的毫不在意。
The teacher was telling me about his unimportant weekend events, I said "good for you" because I hated him.
老師跟我講他周末的瑣事，我回了句「呵呵」，因為我不喜歡他。
3. That"s it.
意思是「就這樣，完了」，不耐煩又很厭惡的感覺。
That"s it! I"ve had enough of your lies
夠了！我再也不想聽你的謊話了。
4. whatever
這句話就跟中文的「隨便、無所謂」是一樣的意思， whatever 有時也會出現在句尾，是 Who cares?的意思，表示「隨便，反正我也不擔心」，是個常見的用法。
I totally have no idea how to use this machine, whatever.
我完全不知道要怎麼用這台機器，隨便啦。
*很有趣的是，根據美國一項調查，這句很常被掛在嘴邊的口頭禪 whatever 竟登上了最令人反感的口頭禪寶座！當你用 whatever 來回答別人時，就有種「不在乎」的感覺，講白話一點就是 I don』t care. 的意思，可想而知他為什麼會是讓人最反感的口頭禪了。
所以 whatever 不能亂用，要看你的語氣、使用的場合以及說話的對象，如果是輕鬆的場合或是跟很親近的人或朋友講話的時候就可以講，但若是在正式嚴肅的場合或是對長輩講話的話，就很不適合了。
5. ha
ha（哈）就是對某人遭到應得的報應表示滿意，或用來表示勝利。
Honestly! Did you really think we told you everything. ha!
唉呀！你們真的以為我告訴你們全部的事情了嗎，哈！
