女愛豆直播中對大前輩使用「非敬語」,行動輕率惹怒網友!
重點辭彙
2018/6/12
??:半語,非敬語
??? ??:輕率地行動
??? ??:成熟的面貌
????:原原本本
率濱對於自己向防彈少年團Jin說非敬語的行為道歉。
?? ???????? ?? ????.??? 11? ??? ?????? "?????. ?? ?????"?? ?? ?? ????.
LABOUM率濱為非敬語引發的爭議道歉。11日,率濱在自己的ins上以「大家好,我是LABOUM率濱」為開頭上傳了道歉聲明。
?? ??? "1? 10?? ?? "????"? MC? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??????"?? MC ?? ??? ???.
首先率濱說道「1年10個月的時間作為《音樂銀行》的主持人非常幸福,向幫助不足的我,熱愛我的人真心地道謝,真的非常感謝」,發表了MC下車的感受。
?? "??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?????"?? ????.??? "??? ? ???? ???????? ???????. ?????"?? ?? ??? ???.
接著進行道歉「對於節目結束後進行的V live節目中我輕率的行為導致受到傷害或者感到不舒服的所有人表達我的歉意。對不起」。率濱在結尾表示「以後會努力展示自己更加成熟的一面,謝謝」。
?? ??? ?? 8? ??? ????? KBS 2TV "????" MC?? ????. ?? ??? ?? ??? MC ??? ??? ?????? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? MC? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? "????"? ??? ?? ?. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? "? ???"??? ??? ???, ? ??? ??????????.
日前,Sol Bin在8日的節目中從KBS 2TV《音樂銀行》下車。接著LABOUM為了紀念Sol Bin這天的MC下車,進行了V live。在節目幾乎要結束的時候,傳來了這天作為特別MC和率濱配合主持的防彈少年團jin的聲音。Jin並不知道LABOUM的V live拍攝,在經過候機室的時候打了招呼「辛苦了」。之後LABOUM的成員們向粉絲們做了最後告別之後結束了節目。但是在節目還沒有關閉的時候率濱打開候機室的門用非敬語叫了Jin 「呀,金碩珍」,這個模樣被攝像機原封不動地拍了下來。
?? ??? ? ?? ??? ??? ???? 5? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????, ?? ???? ??? ???.
看了節目的一部分粉絲指責率濱對自己的前輩,比她大5歲的哥哥Jin使用了非敬語,在粉絲中引發了爭議。
??? ?? ? ??
下面是Sol Bin文字的全文
????? ?? ?????
大家好,我是LABOUM率濱。
1? 10???? ????? MC? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??????? ?? ??????.
1年10個月的時間作為《音樂銀行》的主持人非常幸福,向幫助不足的我,熱愛我的人真心地道謝,真的非常感謝。
??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.
對於節目結束後進行的V live節目中我輕率的行為導致受到傷害或者感到不舒服的所有人表達我的歉意。對不起。
??? ? ? ??? ?? ?????? ??????? ?????.
以後會努力展示自己更加成熟的一面,謝謝。
【網友評論】
1.在和自己的粉絲溝通的直播里,在節目還沒有結束就追著其他前輩走了的行為看起來不是很好。
2.不喜歡將他們兩個聯繫起來。
3. 看起來比起v app 里和自己粉絲待在一起,率濱認為和其他組合成員裝熟更重要??
4.A.R.M.Y別回帖了,分明是想搞成大新聞,就這麼算了吧。
5.竟然不管粉絲跑出去了。我萬一要是粉絲的話肯定會脫粉的。從防彈關上門就很不安,最後竟然直接跑出去了。哈哈哈哈哈其他成員最後還在打招呼,所以組合這種東西不是一個人做的好就行的。
對此,你怎麼看呢?
————————————
TAG:滬江韓語 |