大家好，這裡是正經遊戲，我是正經小妹。

逃不掉服兵役的faker，用亞索上分的faker，對於最近的李哥，小妹只能說，就像粉絲形容的：「哥不在江湖，江湖還總有老李」！

說Faker是英雄聯盟的傳奇人物一點也不為過，集無數榮譽和桂冠於一身男人，最近在幹啥呢？

韓服上分（超艱難）之路了解一下~

大概因為服兵役疏於訓練，加上LCK夏季賽也馬上要打響了，最近李哥開啟了韓服上分之路，不少粉絲調侃：「比賽手是不能生的，永遠都不能生的！」

小妹還在驚嘆faker「超親密」兄弟式了解bang，直播一個bang一個小走位都能猜到他心思時~

有粉絲投稿faker直播間用中文罵人~

歪歪歪？？？

「李哥直播用中文罵人了？！」

「李哥罵人？！」

「中文罵人？！」

到底是怎麼肥四呢？和小妹一起簡單來看看吧！

原來日前李哥在直播，繼續自己的上分路……

在直播間突然發出了一聲「草泥馬」的聲音……

然後整個彈幕就炸了！

彈幕迅速被問號佔領！

也有網友表示：「666666」「有點東西」「第一次聽到罵人？」「李哥罵人了？」「去香港學會中文了？」

小妹只想說，果然群眾們的震驚都是相似的！

心慌慌！

彈幕要求翻譯出來解釋一下，是堅持相信李哥不會在直播罵人的真愛粉了~

翻譯上線，faker用中文罵人確認為烏龍事件！

原來這句話是韓語並不是漢語，意思是：「你這傢伙」。

只是音相似，並不是「罵人」哦！

這解釋一出，不少網友就感嘆：雖然不是那麼美好的湊巧，但我們漢語真的博大精深啊~

小妹只想說，好想歪樓，腦補一下李哥直播，然後一句「你這傢伙」，超級蓋里蓋氣哦！

對此網友發表了也發表了自己的看法：

「只有我不信翻譯解釋嗎？感覺就是表達語氣用的漢語原意！」

「差點以為李哥中文已經進步到這程度了」

「不知道為什麼，就是信faker不會罵人，反正也不會在直播間罵」

「可能只有我一個人關心戰績吧！」

打死小妹也要說：期待faker加入新疆普通話隊伍！

一個正經的問題：LCK夏季賽賽況報道你們想看嗎?

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！