當前位置:
首頁 > 天下 > 梅根會稱呼伊麗莎白女王「媽媽」?這個昵稱黛安娜曾經用過,梅根也想炮製

梅根會稱呼伊麗莎白女王「媽媽」?這個昵稱黛安娜曾經用過,梅根也想炮製

嫁入皇室的梅根現在壓力也是陡增,自己成為了王室的一位成員就不得不遵守那些來自皇室的規矩。今日,梅根王妃就和伊麗莎白女王一起來到了柴郡出席某活動,在整個過程中可以看得出來梅根王妃和伊麗莎白女王關係不錯,全程有說有笑。

在整個過程中,梅根王妃都稱呼伊麗莎白女王為「陛下」(Your Majesty)。但是根據英國《每日郵報》報道,這個稱呼並不會用太久,在不多久後,梅根王妃就不會用這麼嚴肅的稱謂來稱呼自己的奶奶。

之前,在黛安娜王妃在世的時候,和女王關係處在蜜月期的時候,她曾經稱呼自己的婆婆為「Mama」。這個發音聽起來有點像我們漢語里的「媽媽」。但是其實這個詞和英語里的「mom」完全不是一回事。而這個可愛的稱呼,梅根也準備使用,按輩分,梅根王妃要叫伊麗莎白女王奶奶,但是她顯然希望在以後稱呼女王「Mama」,這就為難我們翻譯了

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 趣看歷史 的精彩文章:

哈里王子現身倫敦健身,蜜月歸來心情大好,一臉幸福笑容
夏洛特小公主撩裙子、翻跟頭,網友:想不到你是這樣的迷你版小女王

TAG:趣看歷史 |