當前位置:
首頁 > 最新 > 李清照的這首小令,寫出了青春年少時的好心情,可謂先得我心

李清照的這首小令,寫出了青春年少時的好心情,可謂先得我心

《如夢令·常記溪亭日暮》是李清照的早期之作,本詞作於其尚未出嫁之前。那段時間李清照一個人身居閨中,偶爾會回憶起少時郊遊的場景,那些畫面不時浮現,於是李清照便藉此寫下了這首流傳千古的小令。

如夢令·常記溪亭日暮

——李清照

常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。

興盡晚回舟,誤入藕花深處。

爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。

詞文翻譯:

我經常想起亭邊郊遊的場景,一玩就到了日暮之際,沉醉其間不想回家。

一直玩到沒了興緻才想起來乘舟返回,卻誤入迷途進入了藕花池的深處。

我到底該怎麼樣才能把船划出這裡去呢,不經意間卻驚起了一群的鷗鷺。

詞文鑒賞:

「常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。」李清照的這首如夢令起步平淡無奇,卻又自然清新,別有一番韻味在其間。就像所有的小說必須有基本要素一樣,前兩句將本詞的地點、時間、事件和盤托出。「沉醉」兩字準確地刻畫了李清照此刻的心情,她一定是心生愉悅的,「不知歸路」也曲折地表達出作者流連忘返的郊遊情致。

」興盡晚回舟,誤入藕花深處。」緊接著這兩句,就將李清照的這種閑雅情致更進一步,表達了詞人餘興未盡的韻味,讓人久久難以釋懷。尤其是「誤入」一詞,流暢自然而又毫無斧鑿痕迹,即同前文的「不知歸路」相呼應,又傳神地襯託了詞人的那種興高彩烈的閑逸心情。彷彿眼前出現了一片盛放的荷花叢,中一位少年美女乘興於這一葉扁舟中,令人遐想浮篇。

「爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。」這兩句是本詞最經典之處,李清照連用兩個「爭渡」,將自己的那種迫切尋找歸途的心情展現的淋漓盡致!同她管用的藝術手法一樣,李清照沒有明寫自己內心的感受,而是通過洲渚上被驚飛的水鳥來反襯自己的這種迫切之情,言盡而意未盡,耐人尋味,寫出了青春年少時的好心情,可謂先得我心。

微信號搜索:中華詩文學習,或shiwen_xuexi

歡迎讀者朋友以個人名義分享,未經授權,禁止轉載用於商業目的。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 中華詩文學習 的精彩文章:

走進古典詩歌的美女
唐朝詩人李嶠的這首詠風詩,未寫「風」字,卻盡顯「風」力

TAG:中華詩文學習 |