柳永一首佳人醉讀起來似水柔情，太會煽情了

離別可能是我們守著寂寞，卻傷得面目全非；也可能是瘋狂地念想，卻又拼了命地遺忘。元好問傾訴，「問世間，情為何物，直教生死相許？」；元稹輕吟，「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」；王昌齡高唱，「洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺」。宋代的才子柳永號稱奉旨填詞，他又將如何抒寫離別後的思念，一起來看。

佳人醉·暮景蕭蕭雨霽 宋代：柳永

暮景蕭蕭雨霽。雲淡天高風細。正月華如水。金波銀漢，瀲灧無際。冷浸書帷夢斷，卻披衣重起。臨軒砌。

素光遙指。因念翠蛾，杳隔音塵何處，相望同千里。盡凝睇。厭厭無寐。漸曉雕闌獨倚。

注釋：

1、蕭蕭：蕭條，寂靜。雨霽：雨過天晴。月華：月光。金波：本謂月光，月光浮動若金之波流，借指月亮。瀲灧：水波蕩漾的樣子。書帷：書齋中的帷帳，代指書齋。軒砌：屋前台階。

2、素光：月光。翠蛾：婦女細而長曲的黛眉，泛指美女。杳隔：遠隔。音塵：音信，消息。雕闌：用彩畫裝飾的闌干。

譯文：

上片大意：傍晚雨過天晴，庭院里一片寂靜。天高雲淡，微風細細。在這如水月光中，星光與之交相輝映，彷彿沒有邊際。書房中的冷氣將夢打斷，只好披上衣服再次來到台階前。

下片大意：月光高照，想念遠方的妻子，何處有你的音信，儘管遠隔千里，卻同時凝望著天上的明月。寂寞讓我無法入睡，天色將明，仍獨自倚著闌干。

賞析：

上片先寫夜景，暮雨初霽之後初現恬靜、幽美和遼闊。「雲淡天高」讓人體味出壯闊的場景， 「蕭蕭雨霽」烘託了後句的環境氛圍，雨聲漸止才讓人更鮮明地體察到「雲淡天高風細」之景。

「月華」、「銀漢」原本是博大、壯麗的自然意象，詞人更以「瀲灧無際」四字有意識地突出其浩瀚與無限。「冷浸書帷夢斷」，給人的感覺似乎是詞人因難耐月夜的清冷而從夢中醒來，其實詞人已經說明，他是一次次地從夢中醒來，那麼不停打斷他夢境的又是什麼呢？

下片首句繼續寫景， 然後「因念翠蛾」三句道出了詞人夢斷的真正原因，所思的佳人遠在千里，音訊難通。「相望同千里」，同望明月，借月傳情。柳永沒有蘇軾的曠達，所以他一直注視著夜空中的明月，孤獨惆悵難以入眠，天色將明仍獨倚雕闌，其內心的哀傷由此可見。

作者真是煽情的高手，為了能讓讀者達到心碎的地步，他先是濃墨重彩地描摹美好的環境，讓我們先沉醉於這雲淡天高風細的景色之中。然後慢慢敘述自己的心思，冷浸書帷夢斷，以至於披衣重起，臨軒砌，這時我們已經對詞人的困境抱以很大的同情。

接下來作者又加碼烘托離別的氛圍，「杳隔音塵何處，相望同千里」，無限思念都在一眸凝視之中，我們又如何不隨詞人心動啊！最後柳永說自己「厭厭無寐」，不得不「雕闌獨倚」，立刻勾起大家對往事的回憶。此情此景正有可能與你經歷過的離別有相似一幕，如何不讓你心碎。詞人真是利用了讀者的感同身受，讓我們逐步地陷入感情漩渦之中，難以自拔，只好也望月興嘆，令你似水柔情，肝腸寸斷。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！