塞爾努達的詩：愛
那是三棵年輕的黑楊樹，長在山坡邊上。
淺灰色的精緻樹榦在天空蒼白的背景里挺立，白色綠色的葉子圍著窄長的枝條盤旋。
風景里空氣與光線的沉靜更突出了三棵樹的美。
那時候我常去看它們。
坐在它們對面，朝向正午的陽光。
注視它們的時候，我慢慢感覺到一種幸福侵襲而入。
它們周圍的一切都被染上古典平靜的美，彷彿那風景本是一縷思緒：
它們生長的小山，從那裡望見的平原，草葉，空氣，光線。
附近的城市，有一台鐘，敲響時間。
萬物美如斯，那片靜默與孤獨里，我突如其來的淚水，敬慕而溫柔。
我流溢的情緒，集中在三棵黑楊樹清晰的輪廓周圍，領我走向它們。
原野上沒人出現，於是我篤信地靠近樹榦，抱住它們，把鮮綠的青春擁緊在胸口。
路易斯·塞爾努達,西班牙詩人，出生於塞維利亞。他是"二七一代"的代表詩人，1938年因西班牙內戰開始流亡，此後二十五年輾轉英、美、墨西哥直至去世，終其一生未再回國。他的創作生涯是對歐洲詩歌財富的緩慢繼承，風格先後受到法國超現實主義、荷爾德林以及十九世紀英國詩歌的浸染，堪稱西班牙詩壇的"歐洲詩人"。
1902年9月20日，路易斯·塞爾努達出生在西班牙塞維利亞。8天後，在新生兒洗禮結束後的聚會上，依照西班牙的習俗，塞爾努達的父親向院子里撒下硬幣供觀禮的孩子們爭搶。
當所有其他孩子都哄鬧著撲向硬幣時，塞爾努達家的二女兒安娜卻沒有參與，只是站在角落裡看著。當時有人問她為什麼不加入進去，她回答說：我 在等它結束。」後來多年以後，我們的詩人從家人口中得知這個故事，他覺得姐姐的回答不是單純的傻話，而是一種延續在他家族血液里的、不受外界影響的特質。
的確，在塞爾努達此後的經歷和詩歌中，我們可以看到，當多數人都在匆忙追逐世界賜予的禮物：無論是機遇、財富還是地位，詩人始終站在一邊，就像當年姐姐所做的一樣。唯一的不同是，姐姐的等待是有限期的——當硬幣被搶完，一切就結束了；而塞爾努達對自己的等待並不抱有結束的希望，他在去世前4年寫的回憶錄中說「我知道除非世界滅亡，否則這一切永遠不會結束。」儘管清楚地知道這一點，他依舊選擇了或者說因為他所謂的家族血液中的特質「被選擇」了一個「站在一旁看著、等一切結束」的位置。
塞爾努達的最後一首詩寫於1962年2月，此後的一年多直到他去世，因為身體狀況所限，他已經很難再創作。這讓一向視寫詩為生命的塞爾努達陷入極度的痛苦之中。在去世之前4天，他曾經寫信給他的朋友說：「我現在很孤獨和挫敗，沒有了一直支持我的東西：詩歌……我想看詩，我現在已經沒法看了。」
1963年11月5日，塞爾努達在墨西哥城與世長辭。他當時住在也是「27年一代」詩人的阿爾托拉吉雷家。女主人、也是詩人的孔查·門德斯對他生命中最後的畫面有過一段非常細緻的記錄：「最後幾天，彷彿冥冥之中有種力量讓他變得不像他自己了，他開始滿懷深情地回憶自己的家人，給我們看照片，他變得很熱切，很想交流。11月4日，那天是周一，在我女兒家，我們吃完飯聊了會天，那是我們最後一次說話。我們看著他起身穿過花園回到我家，在他的房間里度過了生命最後的時光。大約是第二天早上6點，他死在自己房間的洗手間門口，穿著睡衣和拖鞋，一隻手拿著煙斗，另一隻手拿著火柴。」
塞爾努達就葬在墨西哥城。
他去世那天，墨西哥一家報紙的訃告上說「今天，墨西哥的夜空從來沒有這樣明亮過，而塞維利亞的土地從來沒有這樣貧瘠過。」
TAG:古龍武俠山莊 |