一字一句,勿令空過。久而久之,身心歸一
佛學
06-23
2018年已過172天 慎勿放逸
原文節選
念佛之時,必須攝耳諦聽,一字一句,勿令空過。久而久之,身心歸一。聽之一法,實念佛要法,無論何人,均有利無弊,功德甚深。不比觀想等法,知法者則得益,不知法者多受損。
摘自《印光法師文鈔》
?續編卷上
?復劉惠民居士書(五)
參考今譯
念佛的時候,必須要攝耳諦聽,一字一句,不要讓它泛泛溜過。久而久之,身心自然歸一。諦聽這個辦法,實在是念佛最重要的方法,無論什麼人,都是有利無弊,功德很深。不比觀想念佛等方法,知道方法的人會得到利益,不知道方法的人,大多受到損害。
——如誠法師譯
TAG:弘化社 |