沙出壁裂——敦煌藏經洞發現祭

佛學 06-23

光緒二十六年五月二十六日(1900年6月22日)，一個風雨飄搖的早晨，道士王圓籙在莫高窟發現了藏經洞。

關於藏經洞的發現，據王圓籙的《催募經款草冊》記載：「……至本朝光緒皇帝年內，因貧道遊方至敦，參拜佛宇，近視洞像，破毀不堪，系先年賊匪燒損，貧道誓願募化補修為念。至貳拾陸年五月貳拾陸日清晨，忽有天炮響震，山烈一縫，貧道同工人用鋤挖之，欣出閃佛洞壹所，內有石碑一個，上刻大中五年國號，上載大德悟真名諱，系三教之尊大法師。內藏古經數萬卷，上注翻譯經中《印度經》《蓮花經》《涅槃經》《多心經》，其經名種頗多。於叄拾三四年，有法國遊歷學士貝大人諱希和，又有陰國教育大臣司大人諱代諾二公至敦煌，親至千佛洞，請去佛經萬卷。……」

《催募經款草冊》敦煌研究院藏

藏經洞發現之際正逢中國淪為半殖民地半封建社會，帝國主義國家「全部把眼睛盯著衰落的中華帝國」，紛紛在中國劃分勢力範圍，資源豐富的中國西北也成為帝國主義列強爭奪的焦點之一。在這個歷史背景下，英國斯坦因、法國伯希和、日本吉川小一郎、俄國奧登堡、美國華爾納接連來到了莫高窟，大肆進行文化侵略。

1900年，斯坦因在第一次中國探險途中圖/IDP

清政府於光緒貳拾伍年（1899年）給斯坦因「前往新疆和闐一帶遊歷」所頒發的護照圖/IDP

1907年3月12日，斯坦因第二次中國探險到達敦煌。當時他還不知道莫高窟發現藏經洞一事，只是想考察一下莫高窟。在敦煌縣城，斯坦因聽說了藏經洞發現遺書，認為「這種寶物很值得去努力偵查」。3月16日，斯坦因到了莫高窟，但掌管藏經洞鑰匙的王圓籙外出化緣，斯坦因無法一探藏經洞究竟，於是前往敦煌北部的漢長城沿線考察。

5月21日，斯坦因再次來到莫高窟，並見到了王圓籙。當天深夜，他終於看見了王圓籙偷偷借給他的師爺蔣孝琬的一捆漢文經卷，藏經洞文物的厄運就此開始。

敦煌莫高窟藏經洞斯坦因拍攝圖/匈牙利科學院圖書館

敦煌藏經洞出土經卷斯坦因拍攝圖/IDP

藏經洞里除了經卷之外，還有許多絹畫等藝術品。斯坦因在《中亞細亞探險談》中寫道：「……其包裹以粗棉布為之，中藏種種絹畫、紙畫、幡蓋、錦繒、刺繡之供獻物，不可勝計。……」

敦煌藏經洞出土絹畫《報恩變》斯坦因拍攝圖/IDP

紙畫敦煌藏經洞出土大英博物館藏圖/IDP

幡敦煌藏經洞出土大英博物館藏圖/IDP

修復後的唐代絹畫《報恩變》敦煌藏經洞出土大英博物館藏圖/IDP

刺繡敦煌藏經洞出土大英博物館藏圖/IDP

刺繡局部敦煌藏經洞出土大英博物館藏圖/IDP

斯坦因在敦煌藏經洞所獲驚人，他在《西域考古圖記》中說：「十六個月以後，所有裝滿寫本的二十四口箱子，另外還有五口內裝滿了畫綉品以及其它同樣美術上的遺物，平安地安置於倫敦不列顛博物館」。

1914年，大英博物館在第7展廳舉辦敦煌展覽圖/IDP

斯坦因當年從敦煌藏經洞劫掠的文物，現在分別保存在大英博物館、大英圖書館、印度國家博物館。

英國倫敦大英博物館

大英博物館的「斯坦因密室」

英國倫敦大英圖書館

大英圖書館敦煌文物庫房

印度德里印度國家博物館

印度國家博物館中國敦煌及新疆文物展廳

印度國家博物館收藏敦煌文物的庫房一角

1908年，法國伯希和來到了敦煌莫高窟。3月3日，伯希和鑽進了藏經洞，「洞之三隅，積累之深達二邁當又五十，高過人身。卷本二三大堆，至巨大之藏文寫本，則以版挾之，堆置洞隅。」眼前的一切將伯希和驚得目瞪口呆！他決定「至少我必須打開每一件，認識一下它的性質，同時看一看，它是否提供過任何新的東西。」

「漢學大師」伯希和以每天檢閱千卷的速度在藏經洞進行了整整三個星期的挑選，他「不但接觸了每一份手稿，而且還翻閱了每一張紙片。」經過與王圓籙多次密談，伯希和最終以區區500兩白銀就拿走了藏經洞約7000件經卷，220多幅繪畫、21件木雕、絲織品殘片等。

1910年，伯希和劫掠的敦煌文物入藏法國盧浮宮博物館，1947年又全部劃歸法國吉美博物館收藏。

1908年伯希和在敦煌藏經洞努埃特拍攝圖/吉美博物館

法國巴黎吉美亞洲藝術博物館

吉美亞洲藝術博物館敦煌藝術品展廳

1910至1914年，日本西本願寺第二代法主大谷光瑞組織了第三次亞洲腹地探險活動。1911年10月5日，因輪換敦煌探險隊隊員和尋覓「敦煌遺書」，吉川小一郎來到了敦煌。根據吉川小一郎的《敦煌見聞》記錄，10月10日，吉川小一郎到莫高窟「打算和僧人交涉，獲取藏於此洞內的唐經。經過長時間的商談，終於達到了目的」。10月16日，吉川再次來到莫高窟，「直接進入洞內，取了經文的殘片」。1912年1月26日，橘瑞超也來到敦煌，「我搜集斯坦因博士拿剩的東西，以及寺僧們隱藏放置的東西，先帶回國來」。

1937年，日本有光社限量出版了兩卷本《新西域記》，首次將大谷光瑞探險隊所得到的資料和文物公諸於眾，其中《關東廳博物館大谷家出品目錄》著錄了敦煌寫經639件。

1911年10月，滯留在敦煌的吉川小一郎（左）圖/日本龍谷大學

大谷探險隊在敦煌莫高窟所獲寫經《新西域記》

1914年8月20日，奧登堡帶領俄國中國西北考察隊到達莫高窟。他們在莫高窟的5個月時間裡，測繪了443個洞窟，拍攝了2000多張照片，劫走了多塊壁畫、布畫、絹畫、紙畫、絲織品和寫經。

奧登堡考察隊圖/艾爾米塔什博物館

被奧登堡考察隊劫掠的敦煌文物，現在分別收藏於俄羅斯科學院東方文獻研究所聖彼得堡分所和艾爾米塔什博物館東方部。艾爾米塔什博物館東方部收藏有幡與麻紙畫殘卷43件，壁畫14幅，塑像28尊，織物58件，寫經8件。在該館第360、361號展廳有一小部分敦煌文物展出。東方學研究所聖彼得堡分所收藏的敦煌文獻目前編號則有18000多號。