「一帶一路」電影聯盟:23國電影人齊聚!多元化電影市場路在何方?
|| 近些年,隨著中國電影市場的發展,越來越多第三國家的影片在中國市場上嶄露頭角。
去年《摔跤吧!爸爸》《天才槍手》《看不見的客人》等影片都在中國市場上激起討論聲浪,這也代表著影片背後代表的印度、泰國的電影產業的崛起。
在上海電影節迎來了第21個年頭之際,上海國際電影節與浦東新區舉辦了「一帶一路」電影周系列活動,展示「一帶一路」沿線國家獨特的電影藝術,為廣大的觀眾呈現各種文化多元共生的電影景觀,讓各國電影進行藝術、美學和文化思維上的融合、交流。
本次「一帶一路」電影周帶來了26部影片,其中有不少以女性主角為主體的影片,劇情大多以本土文化為基準,涉及宗教、親情、愛情、成長等多類主題,探究人性的隱秘。由薩斯吉婭?迪辛執導的《愛的渴望》、楊明明執導的《柔情史》、勞拉·比斯普里執導《我的女兒》以不同視角展現了了母女之間的故事,而《天堂無人》、《平安夜》等影片則以更複雜的群像視角講述了不同國別之間的家族事件。
本次影展的影片,大多已在國際影展上有所斬獲,此次在上海電影節上,來自中國的楊明明和來自印度尼西亞的卡米拉·安迪尼分別憑藉影片《柔情史》和《亦真亦幻》獲選「一帶一路」電影周「媒體關注電影人」;俄羅斯影片《心律失常》和義大利影片《我的女兒》獲選「一帶一路」電影周「媒體關注影片」;波蘭影片《平安夜》獲得「一帶一路」電影周「最受觀眾喜愛影片」。
在「一帶一路」的論壇中,不僅有影視公司的大咖對市場的深入觀察、思想碰撞,更有23個國家的影人,面對蓬勃發展的中國電影市場暢所欲言,帶來新鮮又多元化的觀點。
引進來和走出去
中國電影產業的崛起,正在被世界矚目。在「一帶一路」圓桌論壇上,萬達電影總裁曾茂軍和博納CEO於東都提出了相同的觀點:中國正在由電影大國向電影強國發生轉變。
在15年的快速增長後,中國電影年產量穩定在世界第二大生產國的位置。故事片生產連續七年保持在700部以上。在市場方面,銀幕數量超過54000張銀幕,遠遠超過了北美。中國已經成為世界第一大的電影市場。
在成為電影大國後,中國市場的下一個目標,就是向著電影強國發生轉變。接下來的十年內,中國電影產業要解決向海外出口跟周邊國家的輻射能力問題。「一帶一路」聯盟正是為了將中國的電影和產業影響力,通過「一帶一路」沿線國家,輻射得更為廣泛。
為什麼選擇的是「一帶一路」?「一帶一路」囊括的國家,許多都具備很好的電影傳統。電影大國俄羅斯去年坐擁10億美金的票房。伊朗、巴基斯坦、阿爾巴尼亞等國家,在多年前就已經拍攝過頗具本國特色的影片。於東表示,去年他看了「一帶一路」的很多電影,比如寫兩個少年戰亂下的友情的巴基斯坦電影,令他非常感動。在「一帶一路」的戰略號召下,電影更應該率先而為。
同時,「一帶一路」的電影也代表著不同的文化。中國電影這幾年崛起,最重要的是改變了電影格局。從二戰之前歐洲電影的巨大影響,到二戰以後美國電影主宰格局。中國電影這幾年也逐漸入主世界電影之局。
「如果我們把『一帶一路』這些有實力的、有前途的、有潛力的這些電影帶動起來,我相信也會再次改變世界電影格局。『一帶一路』國家涉及60多個,佔全球人口的60%,它有很多電影大國和強國,更有許多電影很有特色的國家,通過這一組織方式推動它們的電影發展,也是對經濟發展產生了呼應。」
縱觀去年第三國家在中國的票房表現,不少印度電影、泰國電影都遠遠超過影片在本土的票房成績。《摔跤吧爸爸》在中國斬獲2億美元,泰國的《天才槍手》在中國坐擁2.6億票房,《你的名字》和《多拉A夢》票房均破億。
曾茂軍提及,我們應藉助中國電影的成長,把全球電影人才吸引到中國來。「浦東有這麼好的集聚優勢,又有每年國際電影節的影響力,為建立整個『一帶一路』聯盟國家聚集地,積累了良好的產業基礎。上海浦東儼然已成為「一帶一路」的橋頭堡。」
在論壇上,幾位知名電影人和影視公司的高層代表互相交流,提及了對未來「一帶一路」電影聯盟未來的發展展望。
「辦文化交流這只是一個方面。」除了「一帶一路」國家的辦展節,電影聯盟還將吸引更多電影創作的製作人才。在未來,中國也將學習好萊塢,將「一帶一路」的優秀製作者吸引到中國來拍電影。其模式豐富多樣,包括合拍片、協助拍攝,或是文化投資、企業交流,政府引導,都是觸手可及的未來發展方向。
電影人的交流
今年「一帶一路」電影周邀請到了23個「一帶一路」國家的電影人,也促使國內外的資深電影人進行了文化交流。在「一帶一路」電影文化圓桌論壇上,華誼兄弟電影的總經理葉寧認為,中國電影市場現在越來越傾向於多元化市場。
他提出,多元化內容近些年來受到中國電影觀眾的歡迎,發行第三國家影片也令企業嘗到了甜頭。他以去年華誼協助發行的印度電影《摔跤吧爸爸》為例,並提及了去年泰國西班牙等國電影的成功。在今年,華誼也將協助推廣剛得到戛納金棕櫚獎的日本電影。而這些電影都是歸屬於「一帶一路」聯盟旗下。葉寧表示華誼非常期待與「一帶一路」的優秀電影人合作,促進與其他國家的電影交流。
「今天我在『一帶一路』名單上看到俄羅斯電影節的主席、孟買電影節的主席、華夏電影節的主席,非常開心。希望通過這個平台,希望他們把優秀的電影,介紹給中國觀眾。我覺得中國現在的電影市場和生態,有可能比美國市場更好。因為中國觀眾真的喜歡這些好的故事。所以我覺得在上海這個平台,在『一帶一路』這個平台能實現這個夢想。關鍵是大家要認識,交朋友。」
在「一帶一路」電影活動周論壇上,不僅中國電影人對海外電影表示了支持和合作的意向。不少應邀而來的外國電影人,也提到了促進溝通的重要性。印度孟買電影節的總監斯姆里奇基蘭表示,電影節聯盟能夠更好地加強合作,了解各個國家的電影節都有哪些創新操作,進一步的探索協作機會。她期望能夠藉此此次聯盟簽約,能夠進一步把中國和印度的電影節合作推到更高的層次。
印度電影從去年開始,一直在中國市場上表現不俗,寶萊塢電影人對此也頗為關注。今年孟買電影節負責人也帶了新電影來上海,並表示在寶萊塢,有不少導演希望拍一些電影,來迎合中國觀眾的口味。
今年,斯姆里奇基蘭通過「一帶一路」電影節聯盟,策展一系列印度相關的電影,令印度電影進一步為中國影迷所熟知。在推廣印度電影的同時,她也希望更深入地了解中國電影的內容,通過「一帶一路」聯盟,尋求中國市場的專業人士,做好關於中國的電影。
今年的「一帶一路」聯盟中,莫斯科作為老牌電影大國,也展現出了積極的態度和誠意。在圓桌論壇上,莫斯科國際電影節藝術總監基里爾拉茲洛格夫表示,俄羅斯本土對中國電影的關注度仍然有待發展,有了「一帶一路」電影節聯盟,俄羅斯電影人可以更好地了解中國電影,進行深入的接觸。
他希望邀請「一帶一路」國家電影節聯盟的成員,能夠將尚未正式上映的影片帶到上海電影節上來。基里爾拉茲洛格夫提及,「一帶一路」不少國家都有很多電影大獎的獎項,有了「一帶一路」聯盟,能夠幫助亞洲地區進一步加強本地區的電影共享和交流,也與「一帶一路」的概念緊密相連,展現出歐亞地區更豐富、更多元化、與好萊塢電影工業迥異不同的主題創作。
同時,菲律賓、保加利亞、埃及、哈薩克、羅馬尼亞、喬治亞等「一帶一路」國家的電影策展人,也從策展與合作、本土電影如何走出去、電影節聯盟未來的工作方向等問題上進行了積極的交流。
馬來西亞國際電影節創始人吳佩玲表示,馬來西亞是一個多元文化文化的國家。之前很多馬來西亞電影來到中國,語言方面不存在問題,很多人都能夠說普通話,讓觀眾了解電影題材和內容,才是更重要的工作。
而印度尼西亞的電影局拉魯羅薩姆里則表示,他了解到中國有1500個藝術電影院,未來,印度尼西亞電影將會嘗試在中國藝術電影放映聯盟中提前上映。目前他們也在探索在中國發行印度尼西亞電影的機會。
中國電影市場已高速發展15年有餘,下一個拐點盡在咫尺。多元化、國際化、更為開放的電影工業,將是電影人共同奮鬥的目標。在這個過程中,「一帶一路」這一擴寬電影市場,「敞開大門」的舉措,必將吸引各國的電影資深從業者,集聚國內外優質資源,讓中國電影市場的繁盛發展變得更加可期。
-END-
※編劇張冀跟你談談創作的幾個關鍵問題
※會繼續完成欠債追討工作,中國電影要靠品牌化成就創造者
TAG:導演幫 |