能用單詞與人類交流的大猩猩過世了
科科是一隻西部低地大猩猩，我們人類表親中最著名的成員之一，居住在加利福尼亞州的保護區。本周早些時候，她在睡夢中過世，終年46歲。
這隻大猩猩憑藉自己卓越的語言天賦吸引了靈長類動物研究人員，但卻是她對人類的友善，智慧以及對小貓的熱愛，令公眾折服於她的魅力之下。
她於1971年獨立日出生在舊金山動物園，她的全名為Hanabiko，日語中的意思是，放煙花的小孩。
在她的第一個生日，她的照顧者，動物心理學家Francine "Penny" Patterson，就開始向她傳授如何用雙手表達基本的ASL手語。
目前還不清楚科科的一生中學會了多少手勢，但是猜測超過了1000個單詞。
雖然研究人員對於科科使用簡單符號來理解複雜語言的能力上限有所爭論，但毫無疑問的，她能夠有效地將這些單詞串起來，以表達她的願望，她的悲傷，甚至是一種幽默感。
據報道，她至少掌握了一個宇內通行的手勢——豎起的中指。
科科不僅僅是一門研究課題，她還是一位媒體名人(鏈接處為koko一生精簡版回顧視頻)。
她第一次使用手語與我們對話時，做出了「皇后」的手勢，指向了自己。
科科一直是紀錄片，書籍和大量研究的對象。 2012年，她被觀察到學會使用木管樂器。
她錄製的唱片或許沒有銷售記錄，但它確實挑戰了我們對非人類靈長類動物的理解，他們是如何學會控制呼吸演奏樂器。
這隻猩猩擁有自己的貓咪，還曾2次登上國家地理的封面。
她與名為All Ball的小貓在1984登上新聞頭條，當時科科知道了她心愛的寵物被汽車碾死。
貓，哭了，難過，科科愛，給我一個詞。然後，無意中，來看我。
(此處是記錄下的科科的手語表達：Cat, cry, have-sorry, Koko-love, came the signs. And then, Unattention, visit me.)
現在輪到我們哀悼科科了。
大猩猩可以在野外活三十到四十年，但被圈養的猩猩可以活到五十歲。因此，46年的生命中，有小貓咪，音樂和名人訪談相伴，看起來並不壞。
哭。難過，科科。
本文譯自 sciencealert，由譯者 majer 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
TAG:煎蛋 |