因員工提前三分鐘午休，日本自來水局公開道歉

最近，日本神戶市自來水局的一名64歲員工因為多次提前3分鐘進行午休而受到了來自上級的譴責，最後還被發了工資。

神戶市自來水局的午休時間是中午12點整到下午1點。但是，有一名想「換換口味」的員工決定提早幾分鐘午休，好去附近餐廳買個便當。可惜有一次，這名員工又一次未經批准早退的時候，一名比他資深的同事從辦公室外面看到了這一切，於是向管理部門投訴了他。經過調查，這名員工從7個月前就開始早退了，他總是提前3分鐘午休，這樣做的次數總共是26次。這在管理層看來是很嚴重的越軌行為。

有多嚴重呢？自來水局的管理層甚至為此組織了一次電視新聞發布會。在發布會的最後，管理層還特地為了這名員工「極其令人遺憾」的行為向觀眾鞠躬道歉。他們說，這名64歲的員工違反了公共服務法中公務員必須「專心於工作」的條例，因此必須承擔相應後果。除了受到上級譴責外，這名員工還被罰了半天工資。

其中一名管理者在電視新聞發布會上說道，「非常遺憾我局竟然出現了這樣的醜聞，我很抱歉。」

對這名員工的公開譴責激起了日本社交媒體的強烈憤慨知情，很多人紛紛為那名男子做辯護，認為他僅僅只是提早3分鐘離開辦公室而已，而且這樣做的頻率只是平均一周一次。

有人寫道，「那麼那些在議會開會時睡覺的政客該如何懲罰呢？應該把他們全都炒了才對！」還有人說，「這太荒謬了！組織這樣一次正式道歉活動所花的時間要比那名員工偶爾提前3分鐘去買飯所花的時間多得多！」

為公務員輕微違規行為進行正式道歉在日本其實是很常見的。在上個月，一家鐵路公司就因為他們家火車提早25秒出發而做了正式道歉。

本文譯自 odditycentral，由譯者 蛋奶 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！