當前位置:
首頁 > 最新 > 日本軍艦起了個這名字,讓全世界的人笑掉大牙

日本軍艦起了個這名字,讓全世界的人笑掉大牙

很多人對國外武器裝備的名稱都有一種莫名的感覺,特別是像日本軍艦,很多都是用「風花雪月」之類的名字,似乎很有詩意很高大上,而中國的武器裝備,尤其是軍艦名,卻是很土,實際上可完全不是這麼回事。

明治維新以後,日本開始建立現代意義上的海軍。1883年,日本海軍提出用歷代天皇的名號來命名戰列艦,但沒有得到批准,因為擔心戰艦要是沉沒了,天皇顏面何在?不吉利嘛!所以最後明治天皇下令,用地名來命名軍艦——這和世界其它國家海軍的基本命名原則並沒有本質不同。

當然,地名還是得講究一下。按照天皇的旨意,日本海軍規定戰列艦以日本古國名來命名,例如「大和」、「武藏」、「扶桑」、「長門」。不過,「扶桑」原來是中國神話中在日出之地生產的雌雄同體的神木,並非日本的古國名,後來就成了中國古代對「日出之國」日本的叫法。這和中國用省市,美國用州名,其實是一樣的。

這裡需要說明的是,所謂的「古國」是古代日本的「令制國」,是日本仿效唐朝設立的律令制體系下的行政區劃,雖然在日文中表達為「國」,但並不等同於「諸侯國」,而是相當於古代中國的「郡」和「州」,因為「國」之上還有一級行政區「道」(今天的北海道就是沿用這種行政區的名稱),比如「武藏」就屬於東海道。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 環球軍事風雲錄 的精彩文章:

TAG:環球軍事風雲錄 |