「吃貨險」 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼「吃貨險 」這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟著小編一起來學習一下吧~~

吃貨險

釋義：是指對因食物引起的急性腸胃炎（?? ???）或食物中毒(???)等產生的醫療費用(????)及意外身故(??? ??)進行保障的新型保險。

韓語翻譯參考如下：

??? ??

?: ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

例子：吃貨險是近期新穎的保險類型之一。

小編語：除了「吃貨險」之外，近期還出現了其他奇葩的新型保險。如「熊孩子險（??? ?? ??）」，「手機碎屏險(??? ?? ??)」，「失戀保險(?? ??)」，「離婚保險(?? ??)」，「懷孕險(?? ??)」等。如有需要，大家可以參照小編的翻譯哦。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

本內容為滬江韓語原創，嚴禁轉載。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！