日本地震後，牆上竟出現漢字，還被認為是驅邪咒語？

6月18日上午，日本大阪發生6.1級地震，共導致5人死亡，300多人受傷。許多道路與牆體產生不同程度的損傷。一位日本網友發現自家浴室被震裂的牆上，竟然出現了如下經文一樣的漢字：

這些鏡面反轉類似印刷體的字究竟是什麼內容？這個住房是什麼年代修建的？藏在牆體內部是否是為了建築堅固？為什麼日本人的住房裡會有漢字出現？日本人對漢字是否也如中國古人一樣崇拜敬畏？

要解答這些問題，或許需要先聊聊關於文字崇拜的事。

其實，世界各國民族都不同程度地出現過文字崇拜。文字如天命，最早只掌握在少數人手中，如古埃及的祭司、殷商時期的貞人（占卜者），他們用文字在棺材上寫下通往永生道路的方法、在龜甲獸骨上刻畫下叩問蒼天的卜辭，只有他們才有權通曉文字，以代替凡人與天神溝通。

殷墟甲骨

所以古人認為文字是天界與人間溝通的媒介，是能夠通靈神物，所以在中國的傳說中，文字被創生的那一刻才天地震動，鬼怪哭號，它們震懾恐懼的是人類從此知道了「天意」。

所以後世的中國讀書人，最看重的神靈一定是文昌帝君，也就是文曲星本神。祂負責掌管天下讀書人的命運，每個讀書人都想知道自己的命運，可是天機不可泄露，所以侍奉文昌星的兩個侍從也一定不可為凡人所誘，怎麼辦呢？一個叫天聾，一個叫地啞，想泄露都不可能。

文昌帝君

這位「職司天上文章府，專照人間韓墨林」的文昌帝君於是順理成章地成為了以「字」為生的各行各業供奉的祖師神，包括但不限於書坊業、刻字業、說書人。

除了敬神之外，古人對寫有文字的紙都尊敬愛惜，甚至成立「惜字會」這類民間組織，建造「惜字塔」專門用於焚燒寫有文字的紙張。

類比佛教，教徒們建造佛塔是為了供放僧人舍利、經卷和法器的地方，是寺廟裡最重要的地方。古代讀書人對待寫有字的紙也如宗教般虔誠，要說原因，除了「文字通靈」的歷史淵源以外，人們認為，如果敬惜字紙，不讓字紙隨意丟棄污損，來世就不會成為文盲。

惜字塔

在牆內藏字，更有可能的是人們認為文字具有神奇的力量。道教中的符篆就是代表，小時候看香港的殭屍電影，道士制住殭屍的方法就是在符上筆走龍蛇地寫一通，然後貼到殭屍額頭上，殭屍便會俯首帖耳隨人處置。

這樣的符咒，最早出現在春秋戰國，人們認為這些彎曲變形的文字具有法力，可通天地迎鬼神，避凶趨吉。如今的食物（如月餅）上印有漢字（如福、壽）的傳統便來自於此，人們冥冥中仍然認為文字具有說不清的力量，吃下它，你便能獲得祝福。

話說回來，那位日本網友牆壁上的文字究竟是什麼含義呢？

經過網友查證，牆上內容竟出自《左傳》——中國第一部敘事詳細的編年體史書里的「孝敬忠信為吉德，盜賊藏奸為凶德」。古書上牆疑似當時蓋房時為了增加牆體的結構強度，而往原料中加入紙張，畢竟紙纖維的韌性確實不賴。

有字的這一層牆在地震中不裂不倒，不得不說，這的確是漢字的一次美談。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！