這樣的國產翻拍電影,出一部我看一部!
影視經典翻拍,大都慘不忍睹。
聲勢浩大,卻又口碑極低。
基本可以說:國產翻拍≈爛片。
可有一部翻拍國產片,除外——
《十二公民》
準確的說,這是部改編電影。
影片改編自1957年的美國黑白電影《十二怒漢》。
半個世紀過去。
此片被多國多次翻拍。
被譽為:影史上最偉大的法庭電影。
而《十二公民》則是僅有的幾部:
中國最成功翻拍電影之一。
以往翻拍外片,即便在用心。
不可避免的文化差異,總會讓人彆扭。
《十二公民》卻不同。
雖是翻拍,講的卻是中國老百姓的故事。
整個觀影過程,幾乎沒有違和感。
(以下內容有部分劇透)
影片講述的,是一個「爭議殺人案」引發的法庭故事。
而這個法庭,則是西方的「模擬法庭」。
法庭的組成,政法大學的補考生和老師。
掛科學生的家長,則組成12人的陪審團。
電影一開始,新聞報道介紹案情:
一名40歲男子被刺死家中,嫌疑人是21歲的富商之子。
補考之後,家長陪審團需要對案情討論。
就「嫌疑人是否有罪」投票表決。
最終的投票結果,必須是十二比零。
家長才能結束討論。
就這樣,在一間破落的屋子裡。
12人開始了一場關於「有罪」和「無罪」的討論。
剛開始,幾乎所有的人都沒把討論當回事。
只想著:早結束早完事。
卻沒想到,第一次的投票結果,十一比一。
8號陪審員(何冰飾)認為:
不能因為輿論導向和對富二代的偏見,就認定嫌疑人有罪。
所以,他投了無罪。
這一票的出現,讓他成了「攪局者」。
甚至被批為:中國人就是不報團兒......
但8號依舊堅持,先討論案情,再投票。
畢竟一個人的生死,不能因為「趕時間」就被草率決定了。
這時,生活中的至理名言再次出現:
少數服從多數。
被電影放大後才發現,這句話是有多諷刺。
十二個陪審員,十二種偏見。
他們中,有的地域歧視+職業歧視。
北京人歧視河南人。
考不上學,等於半隻腳跨進農民工......
有的,仇富。
家長是補考生的有錢乾爹。
先入為主的偏見:「包養關係」「有錢能使鬼推磨」等等。
就算你是正經戀愛,也絕對脫不了錢的干係。
總之,我窮我有理,沒有資產階級說話的份......
有的,是父母對孩子的道德綁架。
百善孝為先,所以凡是得聽爹媽的。
為了孩子好,所以孩子得按照爹媽的想法活著。
就算父母不好,謀逆父母的「富二代」也是有罪的!
這裡,不得不說3號陪審員(韓童生飾)老師的演技。
一位的哥,市儈,脾氣火爆。
討論案情,只要別人跟他不統一。
他就上綱上線,斜眼不屑,咄咄逼人。
提到與兒子的矛盾,卻又聲音顫抖。
什麼叫老戲骨,這就是。
還有的,是1957年的「右派」受害者。
當你明明是受害者,而全世界都站在另一邊。
這時,一點點的希望,都會變成活下去的動力。
「富二代之子」的絕望,他都懂。
或者,是曾經被冤判入獄的年輕人。
入獄1年半,案情查清出獄:
對不起,您是被冤枉的。
可他卻成了一個被社會帶著腳鐐的人:
你是一個坐過牢的人!
你認為證據確鑿,冤枉的可能性只有萬分之一。
但你以為的萬分之一,卻決定了一個人的生死。
為什麼最後揭幕的「攪局者」,是一位懂法的檢察官。
因為中國公民,是需要教育的。
影片如名:《十二公民》。
而不是《十二百姓》。
正是因為我們都忘記了自己的權利和義務。
道德的標籤之外,需要的是對生命和權利的同等尊重。
打開微視聽點播《十二公民》,即可觀看~
※最早拍的兩部西遊記,比楊潔的早了近50年,分別在日本和中國
※警告:尺度太大,畫面太真實,未成年人謹慎觀看
TAG:毒藥 |