殺和煞不是一回事！八字命理工作者應該多些傳統文化底蘊

我曾經說過一句話：「看現代人翻譯或編寫的命理書籍，就跟在垃圾里找東西差不多」。我這句話絲毫沒有貶低各位作者或者翻譯人士的意思，而是對書店裡充斥著低劣書籍的一種無聲嘆息。我曾經一整個下午在書店沒有找到一本無錯字或者斷句錯誤的書，最後只能是遺憾而歸，此事對我的觸動很大。

而在所有這些錯誤里，最讓我不能容忍的除了隨意斷句和錯字外，還有一樣那就是對「殺」和「煞」的隨意混用。到底是「七殺」還是「七煞」？是「桃花煞」還是「桃花殺」？這是最明顯不過的問題，可是很多編書人卻隨意混用，已經到了讓人忍無可忍的地步。

在漢語里，「煞」可以認為是「殺」，但那是在動詞的情況下，如果以名詞來論，「煞」就是「煞」不是「殺」，比如：「凶神惡煞」就不能寫成「凶神惡殺」，因為這裡的煞是四聲，意思是「神煞」。因為「桃花煞」是一種「神煞」，所以就不能寫成「桃花煞」，而許多編書的人卻自作主張，將書里所有的神煞都改成了「神殺」，豈不是誤導後來人？

「十神」，是個簡化的叫法，完整的叫法是「十個神煞」。「十神」這個名詞不見於《三命通會》和《淵海子平》等古籍，以前的書籍中把十神叫「干神」，至於「十神」這個名詞是什麼時候出現，我自己沒有詳細考證過，所以不敢下結論。但是，七殺肯定是一個「神煞」，所以它的正確寫法應該是「七煞」而不是「七殺」。

上圖是影印版的《三命通會》，其中的七殺都寫做「七煞」，可見古籍中只有「七煞」而無「七殺」。有些人可能會說，「七殺」是簡化字，繁體是「七煞」。這種說法也是錯誤的，因為「殺」的繁體字是「殺」，而「煞」這個字是沒有簡化字的，所以「七煞」根本不可能簡化成「七殺」，這完全是一種訛傳。

我一直以來倡導命理愛好者讀影印版的古籍，其根本原因就是因為時下很多編書者太過粗糙，缺乏對古人基本的敬畏感，更不要說對傳統文化的了解了。這樣的書籍充斥於市場，誤導的是後來的學習者，我寫此文，也就是發發牢騷罷了，我在文章中不也是把「七煞」寫成「七殺」么？有什麼辦法，因為如果我寫成「七煞」的話，大家根本就不可能搜索到我的文章——現在大家只知道「七殺」，悲乎！

文|西風獨醉 探討命理藝術，弘揚傳統文化

（請大家關注我，和我探討命理知識）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！