日本網民吐槽：煎餃那麼好吃，為什麼中國人不願意吃？

餃子是一種深受中日兩國人民喜愛的食品，提起中華料理，很多日本人會想到餃子。作為中國和日本最常見的食物之一，餃子在日本和中國的吃法卻是完全不同的，日本人喜歡把餃子煎著吃，而中國人一般是水煮或者蒸著吃。在日本，說起吃餃子默認是吃煎餃，而在中國，說起吃餃子第一個想到的是水餃。於是有日本網民提出疑問，煎餃那麼好吃，實在無法理解中國人不願意吃煎餃的理由，明明吃一次就一定會喜歡上的。對此說法，日本網民展開了吐槽。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Sunny）

1、中國人が焼き餃子食いに來てるのよく見る

我經常看到來吃煎餃的中國人

2、俺らが水餃子にイマイチハマらないのと同じじゃね

就跟我們不怎麼鍾愛吃水餃的理由差不多吧

3、四川料理で春巻きみたいな棒狀になった餃子は焼いてる

四川料理中有像春卷一樣的棒狀的煎餃

4、ワンタンがあるから水餃子いらない

因為有餛飩，所以不需要煎餃

5、洗い物が楽だから味の素の冷凍焼き餃子も茹でちゃう

因為清洗起來輕鬆，味之素的冷凍煎餃也拿來煮

6、実は茹でてから焼いた方がうまい

實際上煮過之後再煎更美味

7、あのパリパリ感と中のジューシーさ

因為有那種咀嚼感和多汁的感覺

8、中國では餃子は餃子だけで食うからな、君らが食ってるラーメンと餃子みたいなセットは大阪のお好み焼き定食みたいに笑われてるらしいよ。そういう食い方の違いから焼きよりゆで餃子が好まれるのでは

因為在中國只吃餃子，大家這種拉麵和餃子放在一起吃的方式就像大阪的御好燒一樣會被笑話的哦。因為存在這種吃法上的差異，所以比起煎餃他們更喜歡煮的餃子吧

9、皮を厚くして食べ応えあるように作るんだろ

因為做得皮很厚很有嚼勁吧

10、うどんと皿うどんぐらいの違いがあるから、水餃子も焼き餃子も両方それはそれで美味い

就像烏冬面和皿烏冬的差別，水餃和煎餃都好吃

11、日本人は何故水餃子ニそっぽ向くアル？

那日本人為什麼不喜歡吃水餃？

12、だって余り物の水餃子を焼いたやつという認識だし

因為他們對煎餃的認識是，把吃剩下的水餃煎一下

13、食った気がしないからだろう、 餃子は皮を食べる麺料理、餃子で米を食いたくないだろうし食の慣れは変わらない

根本就不想那樣吃，餃子是連皮吃的麵食料理，他們不想用餃子就飯吃吧，飲食習慣很難改變

14、中國の殘り物料理を有難がってうまいうまいと食うジャップ

明明是中國的殘羹剩飯，小日本卻懷著感激的心理說著好吃好吃

15、わからなくていい、日本式のラーメン餃子が世界標準だから

不用去知道為什麼， 因為日本式的拉麵和餃子才是世界標準

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！