冰種翡翠知多少？

誰是珠寶屆的冰雪美人，冷若冰霜卻又清純動人？無色的冰種翡翠應該是最符合的。

在我們熟悉認知的翡翠這種寶石當中，彷彿只有翠綠才能代表它，其實不然，翡翠的顏色千變萬化，多種多樣，與寶石一樣，不同的元素致色，會使翡翠有不同的顏色，紅橙黃綠藍靛紫都可以出現，而今天我們來探討的，則是無色翡翠，也就是一般俗稱的冰種翡翠。

一般來說，我們常用「種、水、色」三個商業名稱來標準衡量翡翠的價值，無色翡翠中暫不談論顏色，只談「種，水」兩個標準。何為種？狹義上說是指翡翠的透光性，透明度，與水頭有同義之指，我們常說的水頭長，幾分水等就是指翡翠能被光透過的深度，而廣義的翡翠的種，則指翡翠的種類，比方說：豆種，糯種，花青種等等。

翡翠的水，是指它的透明度,也稱水頭。翡翠的水與悲翠的結構構造有關,也就是說與「種」有關，還與雜質的含量有關。那些「種」老、雜質少、顆粒大小均勻、純凈度高的翡翠，水就好。翡翠的整體質地，種，水好壞與其結晶程度，結晶顆粒大小有關係，結晶顆粒大，粗，相對的質地差，透明度也差。反之，結晶顆粒越細膩則透明度越高，也就是我們說的水頭好。

商業中對透光性級別以水頭的長度來劃分：翡翠玉質若聚光能透過3mm深，稱為1分水；若能透過6mm深，則為2分水；若能透過9mm，則稱為3分水。

在過去，無色翡翠並不受重視，大概是因為不符合當時的審美以及文化背景。如今，冰種翡翠成為了現代深受歡迎的代表。翡翠能成為珍貴珠寶素材的原因之一，在於其擁有中國人所指的「水頭」。翡翠的晶體結構更細緻，讓光線更容易穿透，展現通透的效果。光線反射和折射的效果，令寶石內彷彿有水分，因而令翡翠格外獨特珍貴。冰種至玻璃種無色翡翠，由極微小無色硬玉組成，緊密的結合，細膩的結構，使肉眼不見顆粒，透明度佳，顯得晶瑩剔透。特別與水晶寶石等單晶體不一樣，多晶體的組合看進去使翡翠裡面放出一種光，稱之為起熒，十分美麗。這也是冰種翡翠特有的一種光學效應。都說君子如玉，溫潤如羊脂玉純凈近透明的無色翡翠恐怕最能符合這樣的低調含蓄的東方氣質。

無論是冰種翡翠也好，有色翡翠也有，每一塊玉石被切開的時候，是否都與它的主人有一段驚心動魄的經歷，我不得而知，因為沒有人會告訴你。但千真萬確的是，玉石從地殼裡被挖出來，並不是最激動人心的，而是在它輾轉若干主人之後被下決心切割開來的那一刻。因為此前，它們真正的價值完全是猜想的。所以下一節，我們會探討一下翡翠原石，以及場口的關係等，敬請期待。

題目有點懷舊，因為參考的文獻都有點年頭，在此感謝秋眉翡翠，余秋艷老師的文章，以及摩太識翠，還有湯惠民老師的文章。

圖片提供：張學長，李先生，劉先生，以及趙女士（夜喵本人）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！