夏夜,聆聽一朵花的自白
最新
06-27
夏夜,聆聽一朵花的自白
GIF
微信號:elsy_2015
一本可以聽的詩書
花之詠
(黎巴嫩)紀伯倫
我是一句話,大自然把我吐了出來
又把我收了回去,
藏在她的心室里,然後再把我吐了出來。
我是一顆星星
以湛藍的天幕墜落到碧綠的地毯上。
我是大地的女兒,冬天把我孕育
春天把我降生,
夏天把我撫養,秋天催我入睡。
我是情侶間的一份禮品
我是新娘頭上的一頂彩冠,
我也是生者致以死者的一件贈物。
清晨,我與微風攜手宣報光明的到來;
黃昏,我和百鳥一起向它告別。
平原上,我舞姿輕盈,為她打扮;
空氣里,我嘆吁呼吸,使她芳香四溢。
我擁抱大地
黑夜便眨著無數隻眼睛看著我;
我招徠白天,為的是用他的獨眼觀看世界。
我啜飲露水的瓊漿,聆聽鳥兒的歌唱
合著青草的拍子起舞。
我永遠仰目朝天,不為看到我的幻想
而是為了看到光明,
這是人類尚未學到的哲理。
《花之詠》可以理解為「花的歌唱」,品讀全文,更像是一封花的自白書。詩人採用擬人的寫作手法以第一人稱「我」的口吻寫出了花的心聲。作者在借物抒情,作者已與花融為了一體,字裡行間洋溢著對花的欣賞和讚美,潛藏著作者的對美麗和光明的渴望與追求。
紀伯倫(1883~1931),黎巴嫩文壇驕子紀伯倫,作為哲理詩人和傑出畫家,和泰戈爾一樣是近代東方文學走向世界的先驅。同時,他又是阿拉伯現代小說和藝術散文的主要奠基人,二十世紀阿拉伯新文學道路的開拓者之一。本世紀二十年代初,以紀伯倫為中堅和代表形成的阿拉伯第一個文學流派「敘美派」(即「阿拉伯僑民文學」)曾聞名全球。
TAG:e路詩語 |