「假一賠十」 用韓語怎麼說?
娛樂
06-29
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼「假一賠十 」這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟著小編一起來學習一下吧~~
假一賠十
釋義:一般是商人在銷售商品時,強調商品是正品以招徠客人而使用的誇張廣告語(??? ?? ??? ?? ??? ? ? ???? ??? ???? ?)。
韓語翻譯參考如下:
???? ??? ? ?? ??? ???
?: "???? ??? ? ?? ??? ???"?? ?? ?????. ?? ???? ???.
例子:「假一賠十」不過是做生意的手段而已,不要被騙了。
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。
※韓國文學廣場:旅程—雜詩
※韓國人怎麼說:熱乎乎,溫暖 / 感動
TAG:滬江韓語 |