馬里蘭州槍擊案致5人遇難、嫌犯已落網,報社表示:明天照常出刊
天下
06-29
MSN綜合美國各媒體消息,美國東部時間6月28日下午,在馬里蘭州首府安納波利斯的《首府憲報》報社樓內發生了一起槍擊事件。目前槍擊案已導致5人死亡,至少20人受傷,一名嫌犯已經被捕。
圖中這位38歲的白人男子賈羅德·拉姆斯(Jarrod W Ramos)事後很快被逮捕,他是目前最重要的嫌疑人,他在被捕後拒絕交待自己的身份。此人與這家報社有過誹謗訴訟。這家地方性報社成立於1884年,報社在事發後一方面料理死難員工後事,一方面在通過推特表示:明天繼續出刊。
該市代理警察局長比爾·克蘭普夫(Bill Krampf)對媒體發布的消息說:「犯罪嫌疑人使用的是一把散彈槍,是一次有針對性的攻擊。」
圖左的這位是該報主編羅本·海森(Rob Hiaasen),受害人之一。該報一位記者在推特上說:「一名槍手在我的辦公室里擊中了多人,其中一些人已經死亡。槍手是透過玻璃門射向辦公室,向多名員工開火」。
事發後,警察迅速趕到並包圍事發現場,FBI與煙酒槍炮及爆裂物管理局(ATF)調查人員也抵達現場。整個新聞中心已被快速疏散。目前從該報社員工發出的推文來看,大家情緒很不平靜。甚至有人說明天就辭職,因為親眼看到同事被槍殺,這種經歷太可怕。
美國總統特朗普已就此案發布推文,表示已經聽說了槍擊事件,並為受害人和其家屬祈禱。同時感謝在場的所有急救人員。本文選題:金戈帝企鵝。編譯:hanqingguan。
※荷蘭女王妹妹研究自殺,年僅33歲傳死訊、竟是實踐研究成果……
※美國婦女端午節划龍舟,竟是為了慶祝沒被乳腺癌殺死
TAG:譯眼看世界 |